Porto São José

Porto São José

Porto São José

Hoy camino por el mundoHoje ando pelo mundo
Como caminó San JoséComo andou são José
Él huyó de HerodesEle fugiu de Herodes
Y yo de cualquier cosaE eu de qualquer coisa
De cualquier cosaDe coisa qualquer
No fui rey en absolutoFui nada rei pião
Pocas cosas no hice por aquíPouca coisa eu não fiz por aqui
Incluso hice desorden, incluso volé en aviónFiz até sujeira, andei até de avião
Sin querer, tomé la carreteraSem querer, peguei a estrada
Por no tener donde vivirPor não ter onde morar
Así queDaí eu
Me acostumbréMe acostumei
Hoy no puedo quedarme en ningún lugarHoje não posso ficar em lugar nem um

Mi casa es mi sombreroMinha casa é meu chapéu
Cualquier cosa me largoQualquer coisa eu dou no pé
Mi casa es mi sombreroMinha casa é meu chapéu
Cualquier cosa ay ayQualquer coisa ai ai

Mi oficina siempre fueMeu escritório sempre foi
La sombra de cualquier árbolA sombra de uma árvore qualquer
Las señales de la calle mi libroAs placas de rua meu livro
La carretera mi maestroA estrada professor
Más allá de la colina mi lápiz, la orilla del arroyo mi cuadernoPra lá da ladeira meu lápis, ribanceira do riacho meu caderno
Luché contra el sarampión, la fiebre amarilla e incluso el desamorBriguei contra sarampo, febre amarela, e até desamor
Incluso vencí el hambreVenci até a fome
Hoy mi sueño es convertirme en cantorHoje meu sonho é virar cantador