La Conjura de Los Necios

The Conspiracy of the Fools

La Conjura de Los Necios

It's easy to spot a person when they're smartEs fácil reconocer un ser cuando es inteligente
'Cause fools often conspire against themPorque necios a menudo se conjuran contra el
It's easier to stay true and be indifferentEs más fácil mantenerse fiel y ser indiferente
To fools who have almost nothing to loseAnte necios que no tienen casi nada que perder

(Here I go)(Voy)

They want to reach the place where I amQuieren llegar al lugar donde estoy yo
They want to impress people more than I doQuieren gustar a la gente más que yo
I can't even compare myself to myselfNi siquiera yo me puedo comparar a yo
They want to talk more, faster than I doQuieren hablar más, más rápido que yo
ButPero

They can't pull it offNo lo consiguen
'Cause they know it's impossiblePues saben que es imposible
With a tongue like thisCon lengua de este calibre
'Cause it flows so freelyPorque me sale tan libre
Like the waves of the sea crashing on the reefsComo las olas del mar al llegar hasta los arrecifes
I know it's natural for others to focus on meSé que es algo natural que los demás en mi se fijen
Check out who was born to vocalize wellFíjate quien nació para vocalizar bien
Who leaves you on the ground without effortQuien te deja por el suelo sin esfuerzo
Look at how much swagger I got todayFíjate con cuanta chulería voy hoy 'toy
I know I'm still too far awaySé que sigo estando demasiado lejos
For you toPara que
For you to catch mePara que me cojáis
If I still have my whole life ahead to reach the topSi para llegar arriba todavía me queda la vida entera
Get it, competitor, I don't make it easy at allEntérate competidor que no lo pongo nada fácil
Fuck you, asshole, if you see I'm way more agileJodete cabrón si ves que soy mucho más ágil

Of course, the level rises with years of practiceClaro que el nivel aumenta con años de practica
But without natural talent, where you going?, where the hell are you going?Pero sin talento de nacimiento donde vas?, donde coño van?
All those who think they can compareTodos los que creen que pueden compararse
To a similar styleA estilo semejante
I'm still ahead of tons of losersSigo por delante de montones de desgraciados
Still behind the privilegedSigo por detrás de privilegiados
Never had a hookup, never sucked upSin enchufe nunca la chupé
But I always knew that having power means being enviedPero siempre supe que tener poder conlleva ser envidiado

It's easy to spot a person when they're smartEs fácil reconocer un ser cuando es inteligente
'Cause fools often conspire against themPorque necios a menudo se conjuran contra el
It's easier to stay true and be indifferentEs más fácil mantenerse fiel y ser indiferente
To fools who have almost nothing to loseAnte necios que no tienen casi nada que perder

(Here I go)(Voy)

I don't care if it's studio or liveMe da igual estudio que directo
It comes out perfectMe sale perfecto
'Cause the crowd goes wild and that's the effectPorque el público se vuelve loco y ese es el efecto
Everything I say your ears absorbTodo lo que digo lo asimilan tus oídos
Dude, you know I hear youPavo, sabes que te escucho
I analyze, compete, and winAnalizo, compito y gano
With my own personality, no imitating, (see)Con personalidad, propia, sin imitar, (ves)
Get out of my sight, you're gonna make me puke, (well)Quita de mi vista vas a hacerme vomitar, (pues)
You don't get itNo lo comprendes
So shut up and learnAsí que calla y aprende
I don't know what the hell you're aiming forNo sé qué coño pretendes
Your act doesn't surprise meTu rollo no me sorprende
You fear the honest kid who spits pure venomTemes al chico sincero que escupe puro veneno
You don't want to see the work of someone who started from the bottomNo quieres ver el trabajo del que empezó desde abajo
Don't compare yourself 'cause I have a versatile styleNo te compares pues tengo un estilo todo terreno
I feel way superior, and to mess with you, I lower myselfMe siento muy superior, y para joder me rebajo

They've made me bad, I'm a little worse of a personMe han hecho malo, soy un poco peor persona
A person who doesn't forgive easilyUna persona que no perdona con facilidad
But I'm not dumb, kidPero de tonto tengo bastante poco chico
I can play it cool if I want to go unnoticedMe lo puedo hacer si quiero pasar desapercibido
To be or not to be, it's been a while since I stopped beingSer o no ser hace tiempo que dejo de ser
The questionLa cuestión
Is it's time to think about getting attentionEs momento de pensar en llamar la atención
Getting benefits from my workObtener beneficio por mi trabajo
And what others think of me, fuck itY lo que opinen de mi los otros, al carajo
I came in through the small door like almost everyoneEntre por la puerta pequeña como casi todos
I've grown using different methodsHe crecido utilizado diferentes métodos

I've swallowed mud, (oh)He tragado lodo, (oh)
I've felt uncomfortable, (oh)Me he sentido incómodo, (oh)
But in the end, I proved that it works doing it my wayPero al final demostré que va bien haciéndolo a mi modo

It's easy to spot a person when they're smartEs fácil reconocer un ser cuando es inteligente
'Cause fools often conspire against themPorque necios a menudo se conjuran contra el
It's easier to stay true and be indifferentEs más fácil mantenerse fiel y ser indiferente
To fools who have almost nothing to loseAnte necios que no tienen casi nada que perder

It's easy to spot a person when they're smartEs fácil reconocer un ser cuando es inteligente
'Cause fools often conspire against themPorque necios a menudo se conjuran contra el
It's easier to stay true and be indifferentEs más fácil mantenerse fiel y ser indiferente
To fools who have almost nothing to loseAnte necios que no tienen casi nada que perder