Tipos Normales (part. Emanero)

Normal Guys (feat. Emanero)

Tipos Normales (part. Emanero)

Normal guys, but not just any crowdTipos normales pero no del montón
Not all of us are the same, each of us has a giftNo todos somos iguales cada uno tenemos un don
Normal guys outside of a songTipos normales fuera de una canción
With flaws and virtues, aiming to be betterCon defectos y virtudes e intención de ser mejor
Normal guys, but not just any crowdTipos normales pero no del montón
Not all of us are the same, each of us has a giftNo todos somos iguales cada uno tenemos un don
Normal guys outside of a songTipos normales fuera de una canción
With flaws and virtues, aiming to be betterCon defectos y virtudes e intención de ser mejor

I’m trying to watch where I stepVoy, tratando de mirar por donde piso
I ask my friends for help if I need itPido ayuda a mis amigos si es preciso
If I’m not careful, I’ll step in a puddleSí no me fijo meto el pie en un charco
I’m not perfect, and it’s not easy being the captain of a shipNo soy perfecto y no es fácil ser capitán de un barco
America is my favorite side of the AtlanticAmérica es mi lado favorito del Atlántico
And I swear, there’s no prophet in their own land, it’s ironicY doy fe, no hay profeta en su tierra es irónico
That’s why when I can, I catch a flight and escapePor eso cuando puedo agarro un vuelo y me escapo
There they call me boss, here nobody knows me at allAllí me dicen capo, aquí no me conoce ni el tato
It’s great hanging out in the streets of Buenos Aires under the sunQue bien se está en la calle en Buenos Aires bajo el sol
In Spain in December, it’s freezing as hell, and IEn España en diciembre hace un frio del carajo y yo
Am a hot-blooded guy, fierySoy un tipo de sangre caliente, ardiente
I enjoy connecting with peopleDisfruto del contacto con la gente
Who sometimes recognize me and stop me on the streetQue a veces me conoce y me para por la calle
Hey Santa, mind if we take a picture?Che Santa, te importa si nos tomamos una fotografía
And I don’t get why artists get bothered by thisY no entiendo a los artistas a lo que esto les molesta
It makes me happy, it’s always a reason to celebrateA mí me hace ilusión, siempre es motivo de alegría
Fans might have me too idealizedLos fans quizás me tienen demasiado idealizado
I’m just a normal guy with the most mundane flawsSoy un tipo normal con fallos de lo más mundano
I don’t want to brag, I’m not the fucking bossNo quiero vacilar, no soy el puto amo

I train more to hook up than to be healthyEntreno más para ligar que para estar más sano
I try to be disciplined, and it’s not easyTrato de ser disciplinado y no es fácil
Sometimes, while on a diet, I eat ice creamA veces, estando a dieta me como un helado
They say I talk too much and have trouble listeningDicen que hablo mucho y que me cuesta escuchar
Whoever says that, I guess it must be trueQuien dice no preste atención, vaya debe ser verdad
If by chance while walking through the citySi por casualidad al caminar por la ciudad
In front of me is a woman with a special assDelante tengo una mujer con un culo especial
I quicken my pace because I have to pass herAprieto el paso porque la tengo que adelantar
And see if she has a pretty face, my curiosity kills meY ver si tiene linda cara pues me mata la curiosidad
Girls are my passion to the point it seems like an obsessionChicas, son mi pasión hasta el punto que parece una obsesión
But that’s something normal, right?Pero eso es algo normal ¿no?

If I go out, the goal is to end up with a hot girlSi salgo el objetivo es acabar con un bombón
And if a condom breaks, I freak out a lotY si se rompe un condón, me asusto un montón
I’m fixated on hooking up with a native from JapanTengo fijación con cogerme a una nativa del Japón
Since they’re rare, I console myself with YouPornComo escasean me consuelo en YouPorn
And many nights I have sweet dreams ofY muchas noches tengo lindos sueños con
Being a porn star and doing it with ladies from every nationQue soy actor porno y lo hago con damas de cada nación
It seems I’m an obsessed guyParece ser que soy un obseso
Thinking about sex 90% of the time, and thatQue pienso en sexo el 90% del tiempo y eso
Shows I’m completely normalDemuestra que soy completamente normal
Though some insist I have a gift that makes me specialAunque hay quien insiste en que tengo un don que me hace especial

Normal guys, but not just any crowdTipos normales pero no del montón
Not all of us are the same, each of us has a giftNo todos somos iguales cada uno tenemos un don
Normal guys outside of a songTipos normales fuera de una canción
With flaws and virtues, aiming to be betterCon defectos y virtudes e intención de ser mejor
Normal guys, but not just any crowdTipos normales pero no del montón
Not all of us are the same, each of us has a giftNo todos somos iguales cada uno tenemos un don
Normal guys outside of a songTipos normales fuera de una canción
With flaws and virtues, aiming to be betterCon defectos y virtudes e intención de ser mejor

I head out in the morning with sleepy eyesSalgo a la mañana con los ojos bien dormidos
Struggling with the packed subway and the heat of a busLucho con el subte lleno y el calor de un colectivo
And in the end, fame wasn’t what I imaginedY al final la fama no era lo que había imaginado
If I don’t make new songs, I could die forgottenSi no hago canciones nuevas puedo morir olvidado
In Buenos Aires, I’m just another face in the crowdEn Buenos Aires, soy uno más del montón
Only I’m fighting for a dream and owning this giftSolo que lucho por un sueño y me hago cargo de este don
It’s hard for me to write songs, and sometimes I hate my lyricsMe cuesta hacer canciones y a veces odio mis letras
I have bad days when I feel like everything’s crackingTengo días malos en que siento que todo se agrieta
And I’m a normal guy, just like any mortal, I’m stubbornY soy un tipo normal como cualquier mortal soy terco

I struggle to realize if I’m doing something wrongMe cuesta darme cuenta si estoy haciendo algo mal
And I don’t get if they call me humble, I don’t know what that isY no entiendo si me tratan de humilde, no sé qué es
My insecurity makes me doubt everything I knowMi inseguridad me hace dudar de todo lo que se
I feel illnesses invading my whole bodySiento enfermedades invadiendo todo mi cuerpo
Hypochondriac, it’s so hard for me to live in the momentHipocondriaco me cuesta tanto vivir el momento
Sorry to break the myth, but Argentine MCsPerdón si rompo el mito pero los MC’s argentos
Don’t have millions or cars that tear up the pavementNo tenemos millones ni autos que rajen el cemento
I’m shy, it’s hard for me to be social, and that sometimes gets confusedSoy tímido me cuesta ser social y eso a veces se confunde
They think I’m up on some cloudPiensan que estoy subido a alguna nube
What’s true is that I get mad and respond to commentsLo que es cierto es que me enojo y contesto a comentarios
From idiots with no life who want to bring me down a notchDe idiotas sin vida que me quieren bajar de peldaño
Nervous before a show with my usual neck painNervioso antes de un show con mi habitual dolor de cervical
Thinking nobody showed up and everything’s gonna go wrongPensando que no vino gente y todo va a estar mal
I relax when Viole forces me to change the subjectMe relajo cuando Viole me obliga a cambiar de tema
Only a normal guy can forget a lyric on stageSolo alguien normal puede olvidarse una letra en escena

Normal guys, but not just any crowdTipos normales pero no del montón
Not all of us are the same, each of us has a giftNo todos somos iguales cada uno tenemos un don
Normal guys outside of a songTipos normales fuera de una canción
With flaws and virtues, aiming to be betterCon defectos y virtudes e intención de ser mejor
Normal guys, but not just any crowdTipos normales pero no del montón
Not all of us are the same, each of us has a giftNo todos somos iguales cada uno tenemos un don
Normal guys outside of a songTipos normales fuera de una canción
With flaws and virtues, aiming to be betterCon defectos y virtudes e intención de ser mejor