Nirgendwohin zu fliehen

Nowhere To Run

Die Nacht ist kein FreundNight ain't a friend
Sie ist schwarz und so stillIt's black and so still
Sie wartet wie eine KatzeIt waits like a cat
Und schleicht sich dann zum ZielThen moves in for the kill
Sie wirft ihre Schatten hoch an die WandIt casts its shadows high on the wall
Sie gibt mir keinen Frieden, kein VerstandIt's givin' me no peace at all
Jetzt bist du wegNow you're gone
Der Schmerz bleibt hierThe pain goes on
Du bist so tief in mirYou're so deep into me
Jetzt flehe ich dich an, tu mir den GefallenNow I'm begging you to
Befreie michSet me free

REFRAIN:CHORUS:
Ich hab nirgendwohin zu fliehenI've got nowhere to run
Nirgendwo zu versteckenNowhere to hide
Kein Weg, um zu stoppenNo way to stop
Den Schmerz tief in mirThis hurt deep inside
Den du mir gegeben hastThat you gave to me
Nirgendwohin zu fliehenNowhere to run
Nirgendwohin zu fliehenNowhere to run
Nirgendwohin zu fliehenNowhere to run

Der Klang deiner StimmeThe sound of your voice
Er kommt in der NachtIt comes in the night
Er bleibt bei mir dortIt stays with me there
Bis das Licht erwachtUntil the light
Wenn du die Worte sagstWhen you say the words
Die du zuvor gesagt hastThat you said before

Als du sagtest, du bleibstWhen you said you'd stay
Bist du durch die Tür gegangenYou walked out the door
Ich kann den Nachmittag ertragenI can take the afternoon
Doch dann kommt die NachtBut then comes the night
Stattdessen laufe ich umherInstead I walk the floor
Bis das LichtTill the light

REFRAIN (ZWEIMAL)CHORUS (TWICE)