Havana Moon

Havanna Mond

Havana Moon

Chant...Chant...

Ich ganz alleinMe all alone
Krug RumJug of rum
Ich stehe und warte, dass das Boot kommtMe stand and wait for the boat to come
Es ist eine einsame Nacht, still und dunkelIs lonely night is quiet the dark
Das Boot ist spät, es ist 12 UhrThe boat she late it's 12 o' clock
Ich beobachte die Gezeiten, die hereinlaufenMe watches the tide easin' in
Der Mond ist niedrig und der Wind hochIs low the moon and high the wind

Havanna MondHavana Moon
Havanna MondHavana Moon

Ich ganz alleinMe all alone
Ich öffne den RumMe open the rum
Es ist eine lange Wartezeit auf das BootIs long the wait for the boat to come
Das amerikanische Mädchen kommt zurück zu mirAmerican girl come back to me
Segelt über das MeerSail way across the sea
Wir legen in New York an, die Gebäude hochWe dock in New York the buildings high
Wir finden ein Zuhause in den WolkenWe find a home up in the sky

Havanna Mond...Havana Moon...
Havanna Mond...Havana Moon...

Ich immer noch allein, ich trinke den RumMe still alone me drinkin' the rum
Beginne zu denken, dass das Boot nicht kommtBegin to think that the boat no come
Das amerikanische Mädchen hat gelogenAmerican girl she tell a lie
Sie sagt bis dann, aber meint auf WiedersehenShe say till then, but she mean goodbye

Havanna Mond...Havana Moon...
Havanna Mond...Havana Moon...

Ich lege mich allein hin, der Rum ist nicht gutMe lay down alone, no good the rum
Ich schlafe ein und das Boot kommtMe fall asleep and the boat she come
Das Mädchen schaut bis der Morgen kommtThe girl she look till come the dawn
Sie weint und sie schreitShe weep and she cry
Zurück nach HauseReturn for home
Der Pfiff weckt mich aufThe whistle blow me open my eyes
Die Sonne hell, der Himmel blauBright the sun blue the sky
Ich schnapp mir meine Schuhe, ich springe und renneMe grab me shoes, me jump and me run
Ich sehe das Boot in Richtung HorizontMe see the boat head for horizon
Havanna Mond ist weg, der RumHavana Moon is gone da rum
Das Boot segelt, meine Liebe ist fortThe boat she sail me love she gone

Havanna Mond...Havana Moon...
Havanna Mond...Havana Moon...