Amor de Bumba Meu Boi

Amor del Bumba Meu Boi

Amor de Bumba Meu Boi

Ando loco por una pasión mayorEu ando louco por uma paixão maior
y traté, traté de evitar lo peor.e eu tentei, tentei evitar o pior.
Y lo peor es querer tanto y no tener,E o pior é tanto querer e não ter,
la carretera es larga y el acordeón llora solo, solo...a estrada é longa e a sanfona chora só,só...

En esta tarde que arde la soledad,Nesta tarde que arde a solidão,
la radio agita las tribus de la nación.a fm agita as tribos da nação.
Te vi y empecé a creer en un ángel,Olhei você passei a acreditar em anjo
tu presencia dio motivo, dio canción.sua presença, deu motivo deu canção.

Baila mi boi, pisa suave pisa profundo.Dança meu boi, pisa leve pisa fundo.
Baila mi boi, se convierte en noche se convierte en mundo.Dança meu boi, vira noite vira mundo.
En la madrugada irá a buscar mi amorNa madrugada vai buscar o meu amor
en el polvo del camino secó mi lágrima. (2x)no pó da estrada minha lágrima secou.(2x)

Todo lo que canto tiene un poco de ti,Tudo que canto tem um tanto de você
intento escapar en otra rima para esconderme.tento fugir n'outra rima me esconder.
Pero esa luz brillando en cada verso,Mas essa luz cintilando em cada verso,
en la melodía me sumerjo y deja roer, roer...na melodia mergulho deixa roer, roer...

En esta tarde que me abre el corazónNessa tarde que me abre o coração
todo lo que canto tiene un poco de ti,tudo que canto tem um tanto de você,
la carretera es larga pero creo en un ángela estrada é longa mas eu acredito em anjo
y el acordeón llora solo, deja doler.e a sanfona chora só deixa doer.

Baila mi boi, pisa suave pisa profundo.Dança meu boi, pisa leve pisa fundo.
Baila mi boi, se convierte en noche se convierte en mundo.Dança meu boi, vira noite vira mundo.
En la madrugada irá a buscar mi amorNa madrugada vai buscar o meu amor
en el polvo del camino secó mi lágrima. (2x)no pó da estrada minha lágrima secou.(2x)