Chamego Proibido

Verboden Liefde

Chamego Proibido

Die mooie nachtNaquela noite tão linda
Keken we elkaar aanNós trocamos de olhar
En de illusie was daarE nasceu logo a ilusão
Ik vroeg je om te dansenLhe convidei pra dançar
We praatten met elkaarFicamos a conversar
Dicht tegen elkaar in de zaalSe apertando no salão
Ik had al een zwakEu já simpatizava
Voor jou terwijl je dansteCom você quando dançava
Ik dacht meteen aan een kusPensei logo em lhe beijar
Zag de ring op je vingerVi no dedo o compromisso
Maar schat, alleen daaromMas meu bem, nem só por isso
Zal ik niet stoppen met houden van jou.Eu vou deixar de lhe amar.

Ik wil jouw liefde zijnEu quero ser seu amor
Jouw verborgen liefdeO seu amor escondido
Ik wil jouw liefde hebbenEu quero ter seu amor
Jouw verboden liefdeO seu amor proibido

Toen de forró eindigdeQuando o forró terminou
Merkte ik, jij merkte het ookEu notei, você notou
Dat de passie ons omhuldeQue a paixão nos envolveu
Ik had de drang om te schreeuwenTive vontade de sair
Overal te roepenGritando por aí
Dat de liefde in mij is geborenQue o amor em mim nasceu
Wij tweeën midden in de dansNós dois no meio da dança
Vergeten de ringEsquecemos a aliança
Ik dacht meteen aan een kusPensei logo em lhe beijar
Zag de ring op je vingerVi no dedo o compromisso
Maar schat, alleen daaromMas meu bem, nem só por isso
Zal ik niet stoppen met houden van jou.Eu vou deixar de lhe amar