Um Paracer Feliz

Un Parecer Feliz

Um Paracer Feliz

Si sonriendo me encuentroSe sorrindo eu encontrar
Un parecer felizUm aparecer feliz
Una caricia, un abrazoUm cafuné, um aconchego
Para mi sed, una fuentePra minha sede, um chafariz
La criatura más hermosaCriatura mais formosa
Como la lluvia en el desiertoQue nem chuva no sertão
Pensé para mí, fue impresionantePensei comigo, encheu a vista
Y desbordó mi corazónE transbordou meu coração
Su mirada sería el verdeSeu olhar seria o verde
Que anhela la plantaciónQue deseja a plantação
En su nombre un sol radianteNo seu nome um sol bastante
Quemando de pasiónSó queimando de paixão
Locura y media fue pensarDoidice e meia foi pensar
Tener visiones y delirarTer visões e delirar
Mi dueña, no sabíaMinha dona, eu não sabia
Pronto llegaría la nube grisLogo vir a nuvem cinza
Cargada a regañadientesCarregada a contra-gosto
Por el viento del otoñoPelo vento do outono
Cuando un día cruce el arcoírisQuando um dia o arco-íris
Como una golondrinaEu cruzar, feito andorinha
Doy media vuelta, lo engañoDou meia-volta, engano ele
Seré rey, serás reina.Serie rei, serás rainha.