Bosque de Hojas Muertas

Forest of Dead Leaves

Bosque de Hojas Muertas

In a forest of dead leavesEn un bosque de hojas muertas
Your past you'll findTu pasado encontraras
There's a forest inside youHay un bosque en tu interior
You've always known itTu siempre lo has sabido

You tried to bury itLo intentaste enterrar
But you couldn't do itY no fuiste capaz
That's where they ended upAllí fueron a parar
Your shadows, your woundsTus sombras, tus heridas
The promises unkeptLas promesas sin cumplir
Sleep without dyingDuermen sin morir

Take a chance, scream and go inArriésgate grita y entra en el
You wanted to forget, but it couldn't beQuisiste olvidar y no pudo ser

In a forest of dead leavesEn un bosque de hojas muertas
Your past you'll findTu pasado encontraras
Withered leaves, hidden secretsHojas marchitas, secretos ocultos
Of the soul that now fights to returnDel alma que ahora luchan por volver

Among branches and paper, they wait hiddenEntre ramas y papel esperan escondidos
The wishes you once swore to fulfillLos deseos que una vez juraste realizar
A strong feeling shakes your brainUna fuerte sensación sacude tu cerebro
It's never too late, think about it, you can tryNunca es tarde piénsalo lo puedes intentar

Fear of pain, fear of failingMiedo al dolor, miedo a fracasar
All that will never happen againTodo eso jamás volverá a pasar

In a forest of dead leavesEn un bosque de hojas muertas
Your past you'll findTu pasado encontraras
Withered leaves, hidden secretsHojas marchitas, secretos ocultos
Of the soul that now fights to returnDel alma que ahora luchan por volver

If it's your destiny, so be itSi es tu destino así será
No matter how much you want, it won't changePor mas que quieras no cambiara
The wind warns youTe avisa el viento
It's the sign, time's upEs la señal el tiempo se acabo

In a forest of dead leavesEn un bosque de hojas muertas
Your past you'll findTu pasado encontraras
Withered leaves, hidden secretsHojas marchitas, secretos ocultos
Of the soul that now fights to returnDel alma que ahora luchan por volver

Forest of dead leavesBosque de hojas muertas
Your past you'll findTu pasado encontraras
Withered leaves, hidden secretsHojas marchitas, secretos ocultos
Of the soul that now fights to returnDel alma que ahora luchan por volver

May I bear the tearingPueda asumir el desgarro
May I look before I enterPueda mirar antes de entrar
May I step out and breathePueda salir y respirar

Don't doubt it anymoreNo lo dudes mas
You know there was never light thereSabes que allí nunca hubo luz
You know very well what will happenSabes muy bien que ocurrirá
You can cry since you'll fallPuedes llorar ya que caerás
Into eternityEn la eternidad

May I climb the stepPueda subir el escalón
May I look before I enterPueda mirar antes de entrar
May I step out and breathePueda salir y respirar

Don't doubt it anymoreNo lo dudes mas
You know there was never light thereSabes que allí nunca hubo luz
You know very well what will happenSabes muy bien que ocurrirá
You can cry since you'll fallPuedes llorar ya que caerás
Into eternityEn la eternidad

May I climb the stepPueda subir el escalón
May I look before I enterPueda mirar antes de entrar
May I step out and breathePueda salir y respirar

Don't doubt it anymoreNo lo dudes mas
You know there was never light thereSabes que allí nunca hubo luz
You know very well what will happenSabes muy bien que ocurrirá
You can cry since you'll fallPuedes llorar ya que caerás
Into eternityEn la eternidad