Mañana Quizás

Misschien Morgen

Mañana Quizás

Ik denk dat het me nooit zo moeilijk is geweestCreo que nunca me fue tan difícil
Om te verbergen wat ik voelEsconder lo que siento
Ik zie hoe de winter voorbijgaatVeo cómo se pasa el invierno
En ik denk dat ik het kan stoppen, maar dat lukt nietY creo poder detenerlo, y no llego

Ook al probeer ik het te laten werkenAunque intente que funcionara
Dat je nog een nacht zou blijvenQue te quedaras una noche más
Als je van iets houdt, laat het dan gaanSi amas algo, deja que se vaya
Als het vandaag niet terugkomt, misschien morgenSi hoy no regresa, mañana quizás

Ik voel je zo ver weg dat ik niet kan zienTe siento tan lejos que no puedo ver
De goede momenten, de dingen van gisterenLos buenos momentos, las cosas de ayer
Als we morgen de kans zouden hebbenSi mañana tuviéramos la oportunidad
Om opnieuw te beginnen, zou ik het weer doen, nog een keerDe empezar de cero, lo haría de nuevo, otra vez

Ik wil dat je doorgaat met het schilderen van je doekenQuiero que sigas pintando tus cuadros
Dat je de juiste kleuren gebruikt en dat het goed met je gaatQue uses el color necesario y que estés bien
Zo laat ik zoveel achter terwijl ik een beetje meer groeiAsí me voy dejando tanto atrás creciendo un poco más
De tijd zal voor ons zorgen en ons naar een andere plek brengenEl tiempo nos va a cuidar y nos pondrá otro lugar

Ik voel je zo ver weg dat ik niet kan zienTe siento tan lejos que no puedo ver
De goede momenten, de dingen van gisterenLos buenos momentos, las cosas de ayer
Als we morgen de kans zouden hebbenSi mañana tuviéramos la oportunidad
Om opnieuw te beginnen, om opnieuw te beginnenDe empezar, de empezar

En je bent er niet meerY ya no estás
De nachten zijn koudLas noches son frías
Weer eens.Una vez más