Fuiste Tú

It Was You

Fuiste Tú

It was you who taught meFuiste tú quien me enseñó
To look with different eyesA mirar con otros ojos
To discover the infinite value of othersA descubrir el valor infinito de los otros
It was you who showed meFuiste tú quien me mostró
That life is sharedQue la vida se comparte
That living for oneself is to lose the best partQue vivir para sí mismo es perder la mejor parte
It was you, it was youFuiste tú, fuiste tú

Coming to live here among usAl venir a vivir aquí en medio de nosotros
Touching with love those of us who were brokenAl tocar con amor a los que estábamos rotos
Feeling and laughing with those mischievous childrenAl sentir y reír con esos niños traviesos
Dying for me like a thief on a crossAl morir tú por mí cual ladrón en un madero

It was you who taught meFuiste tú quien me enseñó
That human dignityQue la dignidad humana
Is completely inalienable, neither lost nor gainedEs del todo inalienable, no se pierde, no se gana
And that no mercy is worth itY que no hay piedad que valga
That religion doesn't matterQue la religión no cuenta
If in the faces of others you don't find your ownSi en el rostro de los otros tu propio rostro no encuentras

Touching with love those of us who were brokenAl tocar con amor a los que estábamos rotos
Feeling and laughing with those mischievous childrenAl sentir y reír con esos niños traviesos
Dying for me like a thief on a crossAl morir tú por mí cual ladrón en un madero
It was you, it was youFuiste tú, fuiste tú