Wherever You Are

Donde Quiera Que Estés

I got married and I have two kids, the youngestMe casé y tengo dos hijos y el menor
If you saw him, he looks just like youSi vieras se parece mucho a ti
About the little girl I’m telling you aboutDe la pequeña que te cuento
You’d go crazy with everything she’d make you feelTe volverías como un loco de todo lo que te haría sentir
But it’s been so long since you’ve been herePero hace tanto que no estás aquí

The woman by my side is generousLa mujer que me acompaña es generosa
And knows how to love me fully, despite myselfY sabe amarme entero y a pesar de mí
We’ve been through so much togetherYa hemos vivido tantas cosas
And so many times I’ve wanted to find you and shareY tantas otras que he querido ir a buscarte y compartir
But it’s been so long since you’ve been herePero hace tanto que no estás aquí

Wherever you areDonde quiera que estés
I want you to know I’ve managed to be happyQuiero que sepas que he logrado ser feliz
That sometimes I feel like you’re close to meQue a veces siento que a ti estás cerca de mí
I want you to know that I miss you, that I miss youQuiero que sepas que te extraño, que te extraño
Wherever you areDonde quiera que estés
I want you to know that I was able to forgive youQuiero que sepas que te pude perdonar
That I wish more than anything that you could be at peaceQue más quisiera que por ti no estés en paz
I want you to know that I miss youQuiero que sepas que te extraño
That I miss youQue te extraño

I live the dream of singing and in the songs, I bare my soulVivo el sueño de cantar y en las canciones me desnudo
Our red wine already has three stars on its labelNuestro vino tinto tiene ya tres estrellas en su escudo
I’ve overcome my addictions and I’m scared of the seaSuperé mis adicciones y le tengo miedo al mar
Once I saw Rubén Blades, I froze and couldn’t say hiUna vez vi a Rubén Blades, me paralicé y no fui capaz de saludar

I’ve fallen many times and I’ve learned to get back upMe he caído muchas veces y he sabido levantarme
I turned out to be a good man and I still struggle not to judge myselfResulte ser un buen hombre y aún me cuesta no juzgarme
Every time I look at the sky, I wonder if you’re up thereCada vez que miro al cielo me pregunto si ahí estás
A life that doesn’t close and never will closeUna vida que no cierra y que no va a cerrar jamás

Wherever you areDonde quiera que estés
I want you to know I’ve managed to be happyQuiero que sepas que he logrado ser feliz
That sometimes I feel like you’re close to meQue a veces siento que aquí estás cerca de mí
I want you to know that I miss you, that I miss youQuiero que sepas que te extraño, que te extraño
Wherever you areDonde quiera que estés
I want you to know that I was able to forgive youQuiero que sepas que te pude perdonar
That I wish more than anything that you could be at peaceQue más quisiera que por ti no estés en paz
I want you to know that I miss you, that I miss youQuiero que sepas que te extraño, que te extraño
And that despite all these years, it still hurts me a lotY que a pesar de tantos años me sigue haciendo mucho daño
Wherever you areDonde quiera que estés
Wherever you areDonde quiera que estés