Ay, La Vida

Oh, Life

Ay, La Vida

Life is something else,La vida es otra cosa,
if with the same desire...si con las mismas ganas...
you follow it, without expecting anything else.te la sucedes, sin esperar más nada.

Life is differentLa vida es diferente
if patience wins...si la paciencia gana...
when loneliness fills the loneliness.cuando la soledad, colma la soledad.

Life is another story,La vida es otro cuento,
yes, then suddenly...sí, entonces de momento...
you bring everything out, as it happens inside...lo sacas todo, como te ocurre dentro...

They are just a few days,Son unos pocos días,
lent by time...prestados por el tiempo...
the sum of subtracting,la suma de restar,
the scars of the saddest moments.las cicatrices de los más tristes momentos.

Life is only one,La vida es una sola,
among all lives...entre todas las vidas...
a gray hope, a blink and a kiss.una esperanza gris, un pestañear y un beso.

A melancholy,Una melancolía,
a child returning,un niño de regreso,
life always like this,la vida siempre así,
if only I could tell you more about life.que te pudiera yo decir más de la vida.

Life is more than less,La vida es más que menos,
if discovered in time,si se descubre a tiempo,
that all the tremendous andque todo lo tremendo y lo
terrible things of these days...terrible de estos días...
are the veins of memory.son las venas del recuerdo.

Life is what happens,La vida es cuanto pasa,
while we plan...mientras planificamos...
life ahead, what will happen to usla vida por delante, lo que nos pasara
if we stay or go.si nos quedamos o nos vamos.

Life is the miracle, sincerely loved...La vida es el milagro, sinceramente amado...
the guilt of dying, thela culpa de morirse, las
lies, the truthsmentiras, las verdades
that remain on this side...que nos quedan de este lado...

Life is unexpected,La vida de imprevista,
simple and complicated... absurd and selfish...sencilla y complicada... absurda y egoísta...
loving, intelligent,amorosa, inteligente,
extraordinary and heartless.extraordinaria y desalmada.

Life is enough,La vida es suficiente,
if it doesn't end then...si entonces no se acaba...
when the end is found...cuando se halló el final...
where the past meets nothing.donde se encuentran el pasado con la nada.