Tanzen wie die Teufel

Bailemos como los demonios

Tanzen wie die Teufel

Bailemos como los demonios, porque la música ama la vidaLasst uns tanzen wie die Teufel, weil Musik das Leben liebt
Bailemos hasta el final, y esta es nuestra canciónLasst uns feiern bis zum Ende, und dies ist unser Lied

El futuro lleva un plumaje brillanteDie Zukunft trägt ein funkelndes Gefieder
Aún está en la sombra, pero cantaNoch liegt sie im Schatten, doch sie singt
Lo que ha pasado, nunca vuelveWas vergangen ist, das kommt nie wieder
¿Quién sabe qué traerá la mañana?Wer weiß, was der Morgen bringt

Quítate las piedras viejas de la espaldaLeg die alten Steine dir vom Rücken
Ayer ya se fue y no volveráGestern ist vorbei und kommt nicht mehr
Saca tu valor, mira hacia adelanteErst noch deinen Mut, nach vorn zu blicken
Porque las preocupaciones pesan muchoDenn die Sorgen wiegen schwer

Bailemos como los demonios, porque la música ama la vidaLasst uns tanzen wie die Teufel, weil Musik das Leben liebt
Bailemos hasta el final, mientras aún existamosLasst uns feiern bis zum Ende, solang es uns noch gibt
Bailemos como los demonios, hasta que el suelo brille rojoLasst uns tanzen wie die Teufel, bis der Boden rot erglüht
Esta noche reina la locura, y esta es nuestra canciónHeute Nacht regiert der Wahnsinn, und dies ist unser Lied

BailemosLasst uns tanzen
BailemosLasst uns tanzen

El futuro lleva un plumaje brillanteDie Zukunft trägt ein funkelndes Gefieder
Aún está en la sombra, pero sabesNoch liegt sie im Schatten, doch du weißt
Lo que amas, debes luchar por elloWas du liebst, das musst du dir erkämpfen
Y la felicidad tiene su precioUnd das Glück hat seinen Preis

Es hora de nuevos sueñosEs ist an der Zeit für neue Träume
Tu brújula la llevas dentro de tiDeinen Kompass trägst du tief in dir
Mañana todo comenzará de nuevoMorgen früh wird alles neu beginnen
Pero hoy cantamosAber heute singen wir

Bailemos como los demonios, porque la música ama la vidaLasst uns tanzen wie die Teufel, weil Musik das Leben liebt
Bailemos hasta el final, mientras aún existamosLasst uns feiern bis zum Ende, solang es uns noch gibt
Bailemos como los demonios, hasta que el suelo brille rojoLasst uns tanzen wie die Teufel, bis der Boden rot erglüht
Esta noche reina la locura, y esta es nuestra canciónHeute Nacht regiert der Wahnsinn, und dies ist unser Lied

Bailemos como los demonios, porque la música ama la vidaLasst uns tanzen wie die Teufel, weil Musik das Leben liebt
Bailemos hasta el final, mientras aún existamosLasst uns feiern bis zum Ende, solang es uns noch gibt
Bailemos como los demonios, hasta que el suelo brille rojoLasst uns tanzen wie die Teufel, bis der Boden rot erglüht
Esta noche reina la locura, y esta es nuestra canciónHeute Nacht regiert der Wahnsinn, und dies ist unser Lied

BailemosLasst uns tanzen
BailemosLasst uns tanzen
Mientras aún existamosSolang es uns noch gibt