Fous-le

Shove It

Brooklyn, on se batBrooklyn we go hard
On cherche l'avantage, on bosse durWe on the look for the advantage, we work hard
Et si on a l'air un peu rugueuxAnd if we seem to rough it up a bit
On est fauchés mais riches de cœurWe broke but we rich at heart
On se relève, maintenant on va pas flancherPull ourselves up now we won't choke
C'est notre heure, mettez les lumières sur nousIt's our time, put the lights on us

Les tactiques de guerre me dégoûtentWar tactics they make me sick
Récupère ton cœur et tire-toi avecreel your heart in run away with it
Sourire en façade, trahison dans le dosSmile in your face, undermine your back
Ils ont des flingues pour la force qu'ils n'ont pasgot guns for the strength they lack
Alors si tu connais un autre cheminSo if you know another way
Tu peux pas détourner le regardyou can't look the other way
Si tu connais un autre chemin,if you know another way,
Dis-leur en face, sans détourtell them so right to their face

On te trouve ridiculeWe think you're a joke
Fous ton espoir là où ça brille pas (4x)Shove your hope where it don't shine (4x)

Je paie pour ce qu'on appelleI pay for what's called
L'excentricité et ma volonté d'évoluereccentricity and my will to evolve
Je les entends tous direI hear them all say
Que j'ai du cœurthat I got heart
Mais pas tout ce qu'il fautbut not everything that it takes

Contamine mon esprit mais pas mon âmeTaint my mind but not my soul
Je te dis que j'ai du feuTell you I got fire
Je le vendrai pas pour un salaireI wont sell it for no payroll
Laisse-les me retenirLet 'em hold me down
Je sais que si je connais un autre cheminI know if I know another way
Je peux pas détourner le regardI can't look the other way
Je connais un autre cheminI know another way
Je leur dirai en face, sans détourI'll tell them so right to their face

On te trouve ridiculeWe think you're a joke
Fous ton espoir là où ça brille pasShove your hope where it don't shine