Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 594

Pirate In The Water

Santigold

Letra

Pirata en el agua

Pirate In The Water

Mientras te estás consumiendo, hay cosas sucediendo.While you're burning away there's things going down.
Tienes que moverte. Tienes que moverte.You've got to move. You've got to move.
Mientras te estás consumiendo, hay cosas sucediendo.While you're burning away there's things going down.
Tienes que moverte. Tienes que moverte.You've got to move. You've got to move.

Hay un pirata en el agua. Hay un precio que pagar esta noche.There's a pirate in the water. There's a price to pay tonight.
En el muelle el mar parece tranquilo pero está contaminado por la luz.On the dock the sea looks smooth but it's tainted in the light.
Arrojados los anzuelos, estás hundiéndote.Thrown out the hooks you're sinking into.
No dejes que te atrapen como hacen los bucaneros.Don't let them take you like the bucaneers do.
Estamos atentos. Estamos tratando de pasar.We on the look. We're trying to get through.
Estás fumigado si los eliminas también.You're fumigated if you kill them off too.

Mientras te estás consumiendo, hay cosas sucediendo.While you're burning away there's things going down.
Tienes que moverte. Tienes que moverte.You've got to move. You've got to move.
Mientras te estás consumiendo, hay cosas sucediendo.While you're burning away there's things going down.
Tienes que moverte. Tienes que moverte.You've got to move. You've got to move.

Tratando de llegar al puerto. Poniendo el tiempo en contra de la luz.Trying to make it to the harbor. Placing time against the light.
Diciéndome que tienes mucho que perder hasta que seas despiadado con tu vida.Telling me you got much to lose 'til you're ruthless with your life.
Entra en la oscuridad. Su aldea justo a través.Come in the dark. Their village right through.
No dejes que te atrapen como hacen los bucaneros.Don't let them take you like the bucaneers do.
Justo a través del corazón te desgarrarán en dos.Right through the heart they'll tear you in two.
Luego monta el barco en el que se convierten.Then ride the vessel that they turn into.

Mientras te estás consumiendo, hay cosas sucediendo.While you're burning away there's things going down.
Tienes que moverte. Tienes que moverte.You've got to move. You've got to move.
Mientras te estás consumiendo, hay cosas sucediendo.While you're burning away there's things going down.
Tienes que moverte. Tienes que moverte.You've got to move. You've got to move.

Escrita por: Jesse Novak / Santi White / Thomas Wesley Pentz. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Santigold y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección