Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 184

Walking In a Circle

Santigold

Letra

Caminando en círculos

Walking In a Circle

Caminando en círculosWalking in a circle
Debo haber pasado por alto mi destinoI must have overshot my destiny
Sigo chocando con los obstáculosKeep hitting the hurdles
Ellos los conducen directo hacia míThey drive them mothers right into me
Creo que soy un sádico, no necesito rescateThink I'm a sadist need no rescue
Siento que estoy comprando algoFeel like I'm buying into something
Cuando estás dentro, solo acepta el ordenWhen you're in you, just accept the order
Sabes que es inútil ahora dar la vueltaYou know it's futile now to turn around

Caminando en círculosWalking in a circle
No dejaré que se aprovechen de míNot gon' let them get the best of me
Mi magia es eterna, tengo algunos trucos, los guardo en la mangaMy magic is eternal, I got some tricks, I keep ‘em up my sleeve
Ey zombi, mira en qué ha terminadoHey zombie, look at what it's come to
Estás viviendo en un sueño vacíoYou're living in an empty dream
Y aquí estoy, justo entre ustedesAnd here I am, right here among you
Despierto, pero no sé qué significaAwake, but don't know what it means

Estoy aquí por mi cuenta y aquí vienenI'm here on my own and here they come
Soy Hades, regreso a casa esta nocheI'm Hades, ride home tonight
Aquí vienen para despreciarHere they come to spite

Cuando las luces se apaganWhen the lights go out
Soy un vidente y sé cómo salirI am a seer and I know my way out
Siempre odié que lo hicieran tan difícil, complicadoI always hated that they make it so hard, complicated
Solo cuando las luces se apaganOnly when the lights go out
Cuando las luces se apaganWhen the lights go out
Desaparezco y sé de qué se trataI disappear and I know what it's all about
Está sobrevalorado, la actualización es tan difícil, te sofocaIt’s overrated, the upgrade is so hard, suffocates you
Solo cuando las luces se apaganOnly when the lights go out

Caminando en círculosWalking in a circle
Caminando en círculosWalking in a circle
Caminando en círculosWalking in a circle
Caminando en círculosWalking in a circle

Caminando en círculosWalking in a circle
No dejaré que se aprovechen de míNot gon' let them get the best of me
Mi magia es eterna, tengo algunos trucos, los guardo en la mangaMy magic is eternal, I got some tricks, I keep 'em up my sleeve
Ey zombi, mira en qué ha terminadoHey zombie, look at what it's come to
Estás viviendo en un sueño vacíoYou’re living in an empty dream
Y aquí estoy, justo entre ustedesAnd here I am, right here among you
Despierto, pero no sé qué significaAwake, but don't know what it means

Cuando las luces se apaganWhen the lights go out
Soy un vidente y sé cómo salirI am a seer and I know my way out
Siempre odié que lo hicieran tan difícil, complicadoI always hated that they make it so hard, complicated
Solo cuando las luces se apaganOnly when the lights go out
Cuando las luces se apaganWhen the lights go out
Desaparezco y sé de qué se trataI disappear and I know what it's all about
Está sobrevalorado, la actualización es tan difícil, te sofocaIt’s overrated, the upgrade is so hard, suffocates you
Solo cuando las luces se apaganOnly when the lights go out

Caminando en círculosWalking in a circle
Caminando en círculosWalking in a circle
Caminando en círculosWalking in a circle
Caminando en círculosWalking in a circle
Caminando en círculosWalking in a circle
Caminando en círculosWalking in a circle

Ahora cada vez que doy la vueltaNow every time I turn around
No puedo decir si estoy cerca o lejosI can't tell if I'm near or far
He estado buscándolo desde hace un tiempoBeen searching for it sometime now
Todavía no hay luz delante de mí, todavía no hay luz delante de míStill no light ahead of me, still no light ahead of me
Si construyera una fortaleza, ¿me llamarían reina?If I built a fortress, will they call me queen?
Si está construida de mentiras, no significará nadaIf it's built of lies it won't mean a thing
Nadie está contando por aquí yaNobody's counting 'round here no more
Fuera de contacto, ¿para qué estamos apuntando?Out of touch, what we aiming for
¿Fuera de contacto, para qué vine aquí?Out of touch, what I came here for?

Cuando las luces se apaganWhen the lights go out
Soy un vidente y sé cómo salirI am a seer and I know my way out
Siempre odié que lo hicieran tan difícil, complicadoI always hated that they make it so hard, complicated
Solo cuando las luces se apaganOnly when the lights go out
Cuando las luces se apaganWhen the lights go out
Desaparezco y sé de qué se trataI disappear and I know what it's all about
Está sobrevalorado, la actualización es tan difícil, te sofocaIt’s overrated, the upgrade is so hard, suffocates you
Solo cuando las luces se apaganOnly when the lights go out


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Santigold y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección