Femme Volcan

Mulher Vulcão

Je deviens fouEu estou ficando louco
À cause de cette brunePor culpa desta morena
Elle n'a pas pitié de moiEla de mim não tem pena
Elle adore me faire chierVive a me fazer pirraça

Elle passe en se déhanchantPassa por mim rebolando
Prétentieuse, pleine de grâceVaidosa, cheia de graça
Elle a mis le feu à mes penséesPôs fogo em meu pensamento
Ça a même fait de la fuméeQue chegou sair fumaça

Même les pompiersNem o corpo de bombeiros
N'éteignent pas ce volcanApaga este vulcão
Qui a grillé ma vieQue sapecou minha vida
Et a brûlé mon cœurE torrou meu coração

Même les pompiersNem o corpo de bombeiros
N'éteignent pas ce volcanApaga este vulcão
Qui a grillé ma vieQue sapecou minha vida
Et a brûlé mon cœurE torrou meu coração

Je perds mes mots, je perds mon stylePerco a fala, perco o jeito
Je reste bouche béeFico de queixo caído
Je frôle l'évanouissementQuase que perco o sentido
J'ai envie de crierDá vontade de gritar

Et elle le fait par capriceE ela faz de capricho
Pour achever de me tuerPra acabar de me matar
Elle sourit en clignant de l'œilSorri piscando um olhinho
En voyant le feu me consumerVendo o fogo me queimar

Même les pompiersNem o corpo de bombeiros
N'éteignent pas ce volcanApaga este vulcão
Qui a grillé ma vieQue sapecou minha vida
Et a brûlé mon cœurE torrou meu coração

Même les pompiersNem o corpo de bombeiros
N'éteignent pas ce volcanApaga este vulcão
Qui a grillé ma vieQue sapecou minha vida
Et a brûlé mon cœurE torrou meu coração