Questão de Honra

Cuestión de Honor

Questão de Honra

Amigo, entiendo el dolor de un hombre traicionadoAmigo, eu entendo a dor de um homem traído
Al saber que ella fue desleal, vulgar e infielAo saber que ela foi leviana, vulgar e infiel
Sé que bebiste toda la agoníaEu sei que você bebeu toda a agonia
La razón y el juicio en una copa de hielA razão e o juízo numa taça de fel

Amigo, tu desafortunada actitudAmigo, sua atitude infeliz
Dos vidas se llevóDuas vidas levou
Una a la fría cárcelUma pra fria cadeia
Y la otra acabó en un cementerioE a outra num cemitério acabou

AmigoAmigo
Sabes muy bienVocê sabe muito bem
Que la sangreQue sangue
No lava la honra de nadieNão lava a honra de ninguém

Matar, matarMatar, matar
Matar es quitar de las manos de DiosMatar é tirar das mãos de Deus
El derecho de juzgarO direito de julgar
Que tiren ahora la primera piedraAtirem agora a primeira pedra
El hombre que en la vida nunca yerraO homem que na vida nunca erra

Matar, matarMatar, matar
Matar es quitar de las manos de DiosMatar é tirar das mãos de Deus
El derecho de juzgarO direito de julgar
Que tiren ahora la primera piedraAtirem agora a primeira pedra
El hombre que en la vida nunca yerraO homem que na vida nunca erra