Fala-me de Amor

Praat met me over de liefde

Fala-me de Amor

I- Ik heb uiteindelijkI- Acabei por ter
Een zwak voor jouUm fraco por ti
Dat kwam zoals het kwamQue foi como veio
En ik begreep het nietE eu não percebi

Ik vraag me af hoe het gaatPergunto como está
De oude zekerheidA velha certeza
Weet jij misschienSerá que tu sabes
Wat er misgingO que correu mal

Vandaag kon ik al zeggenHoje eu já sabia dizer
Hou van me, neem me mee voorbij mijn horizonAma- me, leva- me pra lá do meu horizonte
Praat met me over de liefdeFala-mede amor
Praat met me over de liefdeFala-me de amor

Volg me, houd me vast voorbij mijn horizonSegue-me, prende-me pra lá do meu horizonte
Praat met me over de liefdeFala-me de amor
Praat met me over de liefdeFala-me de amor

Ik wil je zeggenQuero-te dizer
Dat ik hier nog steeds benQue ainda estou aqui
De hele tijd aan het wachtenTodo o tempo à espera
Op jouDe ti

Ik wil je bereikenQuero-te alcançar
En ik vraagE estou a pedir
Om te zijn zoals het wasPra ser como era
Toen ik je leerde kennenQuando te conheci