Para Além do Céu

Au-delà du ciel

Para Além do Céu

Comme le soleilComo o sol
Se lève sans rien direAcorda sem dizer

Et la luneE a lua
Prend sa placeToma o seu lugar

Comme le vent qui passe sans s'arrêterComo o vento que passa sem ficar
La vieA vida
File sans prévenirCorre sem avisar

Mais toi et moi, marchant au-delà du cielMas tu e eu , a caminhar para além do céu

Viens,Vem,
Mon corps êtreO meu corpo ser
Que je serai, celui que tu veux avoirQue eu serei , quem tu queres ter

Je veux sentir ton parfumQuero sentir o teu perfume
Te toucherTocar-te
Et m'élever dans la nuitE ascender na noite
Comme la merComo o mar
Qui va et vient sans se perdreQue vai e vem sem se perder
Et à la finE no fim
Rester avec toiFicar contigo

Mais toi et moi, marchant au-delà du cielMas tu e eu, a caminhar para além do céu

ViensVem
Mon corps êtreO meu corpo ser
Que je serai, celui que tu veux avoirQue eu serei, quem tu queres ter