Esperança e Refugio

Esperanza y Refugio

Esperança e Refugio

En la inmensidad del cielo, Su gloria yo veoNa imensidão do céu, Sua glória eu vejo
Él extiende las estrellas, conoce cada nombreEle estende as estrelas, conhece cada nome
En medio del desierto, Su voz yo escuchoEm meio ao deserto, Sua voz eu escuto
Consolando a los cansados, renovando la vidaConsolando os cansados, renovando o viver

Levántate, vuela en las alas de la feLevanta-te, voa nas asas da fé
Él da fuerza a los débiles, esperanza al afligidoEle dá força aos fracos, esperança ao aflito
Aquellos que esperan en el SeñorAqueles que esperam no Senhor
Renovarán sus fuerzas, caminarán y no se cansaránRenovarão suas forças, caminharão e não se cansarão

¿Quién midió las aguas en la palma de Su mano?Quem mediu as águas na concha de Sua mão?
¿Quién formó los montes y creó cada nación?Quem formou os montes e criou cada nação?
El Señor es eterno, sobre todo estáO Senhor é eterno, acima de tudo está
Nadie se compara, Su palabra es la verdadNinguém se compara, Sua palavra é a verdade

Levántate, vuela en las alas de la feLevanta-te, voa nas asas da fé
Él da fuerza a los débiles, esperanza al afligidoEle dá força aos fracos, esperança ao aflito
Aquellos que esperan en el SeñorAqueles que esperam no Senhor
Renovarán sus fuerzas, caminarán y no se cansaránRenovarão suas forças, caminharão e não se cansarão

Los jóvenes pueden tropezar, pero no se perderánOs jovens podem tropeçar, mas não se perderão
Porque aquellos que confían, tendrán nuevo vigorPois aqueles que confiam, terão novo vigor
Subirán como águilas, para alcanzar los cielosSubirão como águias, para os céus alcançar
Con valentía y fe, siempre a caminarCom coragem e fé, sempre a caminhar

Levántate, vuela en las alas de la feLevanta-te, voa nas asas da fé
Él da fuerza a los débiles, esperanza al afligidoEle dá força aos fracos, esperança ao aflito
Aquellos que esperan en el SeñorAqueles que esperam no Senhor
Renovarán sus fuerzas, caminarán y no se cansaránRenovarão suas forças, caminharão e não se cansarão

Él es el Creador, el Rey eternoEle é o Criador, o Rei eterno
Su amor es grande, Su promesa es fielSeu amor é grande, Sua promessa é fiel
La esperanza renace, la fuerza viene del cieloA esperança renasce, a força vem do céu
Confía en el Señor, tu refugio y escudoConfia no Senhor, teu refúgio e escudo