Cansado

Fatigué

Cansado

Je me sens fatigué, la vie me pèseMe siento cansado, la vida me pesa
Désolé si je ne suis pas le même qu'hierPerdón si no soy el mismo que era ayer
C'est que le temps a ruiné ma têtePasa que el tiempo arruinó mi cabeza
Je ne suis pas la moitié de ce que j'aurais pu êtreNo soy la mitad de lo que pude ser

Je regarde l'étoile, je me souviens en bouteillesMiro la estrella, recuerdo en botellas
Cherchant une réponse, mais je ne la sais pasBuscando respuesta, pero no la sé
Si ce n'était pas pour elle, ma vie serait plus belleSi no era por ella mi vida más bella
Mais comme un prisonnier, je ne peux pas choisirPero como preso no puedo escoger

Je passe mon temps avec des droguesMato mi tiempo con drogas
J'attends que mon heure arrivePaso esperando mi hora
Mauvaise mienne, dit le cœurMala mía, dice el cora'
Je lui dis : Ne me fais pas chierYo le digo: No me jodas
Elle me regarde avec une tête de débileMe mira con cara de boba
Mais quand elle peut, elle me volePero cuando puede me roba
Et je le permets parce qu'une pute vaut mieux que d'être seulY lo permito porque mejor una puta que tener que estar a solas

Et je ne sais pas comment te donner mon amourY yo no sé cómo darte mi amor
Je ne sais pas si c'est le mieuxNo sé si será lo mejor
Mais j'ai un show de retourPero tengo de vuelto un show
On peut s'éclater jusqu'à deux heuresBardeemos hasta las dos

Mais je peux te donner de la passionPero puedo darte pasión
De temps en temps, c'est une chansonCada tanto es una canción
Oh, DieuOh, Dios
Oh, DieuOh, Dios

Je coupe l'acte au contactParto el acto al contacto
Je te jure que je ne suis pas si importantTe juro que no soy pa tanto
Mais si je tombe, je me relèvePero si caigo me levanto
Demande-moi comment je chantePregúntame como es que canto
Je ne suis pas comme tous ces consYo no soy como todos esos está
La merde est dans mes osMierda está en mis huesos
Et même si je suis fatigué, je continue à rapper sans un souY por más de que esté cansado sigo rapeando sin un peso

Je me sens fatigué, la vie me pèseMe siento cansado, la vida me pesa
Désolé si je ne suis pas le même qu'hierPerdón si no soy el mismo que era ayer
C'est que le temps a ruiné ma têtePasa que el tiempo arruinó mi cabeza
Je ne suis pas la moitié de ce que j'aurais pu êtreNo soy la mitad de lo que pude ser

Je regarde l'étoile, je me souviens en bouteillesMiro la estrella, recuerdo en botellas
Cherchant une réponse, mais je ne la sais pasBuscando respuesta, pero no la sé
Si ce n'était pas pour elle, ma vie serait plus belleSi no era por ella mi vida más bella
Mais comme un prisonnier, je ne peux pas choisirPero como preso no puedo escoger

Je passe mon temps avec des droguesMato mi tiempo con drogas
J'attends que mon heure arrivePaso esperando mi hora
Mauvaise mienne, dit le cœurMala mía, dice el cora'
Je lui dis : Ne me fais pas chierYo le digo: No me jodas
Elle me regarde avec une tête de débileMe mira con cara de boba
Mais quand elle peut, elle me volePero cuando puede me roba
Et je le permets parce qu'une pute vaut mieux que d'être seulY lo permito porque mejor una puta que tener que estar a solas

Et je ne sais pas comment te donner mon amourY yo no sé cómo darte mi amor
Je ne sais pas si c'est le mieuxNo sé si será lo mejor
Mais j'ai un show de retourPero tengo de vuelto un show
On peut s'éclater jusqu'à deux heuresBardeemos hasta las dos

Mais je peux te donner de la passionPero puedo darte pasión
De temps en temps, c'est une chansonCada tanto es una canción
Oh, DieuOh, Dios
Oh, DieuOh, Dios

J'ai tout et je n'ai rienLo tengo todo y no tengo nada
Si je suis en vol et que je n'ai pas d'ailesSi estoy en vuelo y no tengo alas
Le cœur est bon, la vie est mauvaiseEl cora bueno, la vida mala
Ma fosse dans le sol, ma peine ma pelleMi fosa en el suelo, mi pena mi pala

Ça fait longtemps que le temps est devenu un ennemiHace tiempo que el tiempo se volvió enemigo
Courant contre lui, il me tient captifCorriendo en su contra me tiene cautivo
Il tourmente mon esprit, je subis son châtimentAtormenta mi mente cumplo su castigo
J'avale ma peine, je l'expulse et je l'écrisTrago mi pena la escupo y la escribo

Et aujourd'hui je me sens fatigué, tu sais comment je suisY hoy me siento cansado sabes como estoy
Ne me demande pas si tu vois que je suis détruitNo me preguntes si ves que estoy destroy
Mes amis grandissent, je les vois tous lentsCrecen mis amigos lo veo to slow
Je reste affalé sur le même canapéYo sigo tirado en el mismo sillón
Rien n'a changé, tout reste pareilNada cambio, todo sigue igual
Je suis toujours enfermé dans ma prison mentaleYo sigo encerrado en mi cárcel mental
J'attends une liberté procheEstoy esperando pronta libertad
Je me demande à moi-même, laisse-moi m'échapperMe pido a mi mismo déjame escapar

Je me sens fatigué, la vie me pèseMe siento cansado, la vida me pesa
Désolé si je ne suis pas le même qu'hierPerdón si no soy el mismo que era ayer
C'est que le temps a ruiné ma têtePasa que el tiempo arruinó mi cabeza
Je ne suis pas la moitié de ce que j'aurais pu êtreNo soy la mitad de lo que pude ser

Je regarde l'étoile, je me souviens en bouteillesMiro la estrella, recuerdo en botellas
Cherchant une réponse, mais je ne la sais pasBuscando respuesta, pero no la sé
Si ce n'était pas pour elle, ma vie serait plus belleSi no era por ella mi vida más bella
Mais comme un prisonnier, je ne peux pas choisirPero como preso no puedo escoger

Je passe mon temps avec des droguesMato mi tiempo con drogas
J'attends que mon heure arrivePaso esperando mi hora
Mauvaise mienne, dit le cœurMala mía, dice el cora'
Je lui dis : Ne me fais pas chierYo le digo: No me jodas
Elle me regarde avec une tête de débileMe mira con cara de boba
Mais quand elle peut, elle me volePero cuando puede me roba
Et je le permets parce qu'une pute vaut mieux que d'être seulY lo permito porque mejor una puta que tener que estar a solas