Dile

Sag es Mama

Dile

Seit ich wach bin, suche ich nach RuhmDesde wachin estoy buscando la gloria
Gib mir den Beat, ich werde Geschichte schreibenPoneme el beat que voy a ser historia
Wenn das das Ende ist, bewahre ich dich in meiner ErinnerungSi este es el fin te guardo en mi memoria
Ich gehe zum Show und die Euphorie erwachtSubo pal' show y resurge la euforia

Es ist mir egal, was du hast, ich bleibe bei meinem KramNo me importa lo tuyo, yo me quedo con lo mío
Wenn sie mir sagen, ich kann nichtSi me dicen no puedo
Schaffe ich es mit vollem EinsatzCon dos huevos lo consigo
Ich bin kein Heiliger, aber ich bin gesegnetYo no soy ningún santo pero estoy bendecido
Ich rappe über Realitäten, verändere nicht, was ich lebeYo rapeo realidades, no altero lo que vivo

(Und ich sage)(Y digo)

Sag Mama, dass wir aus dem Viertel gehenDile a mamá que nos vamos del barrio
Sag Papa, dass wir in der Zeitung stehenDile a papá que salimos en el diario
Sag meiner Ex, dass es ein notwendiges Übel warDile a mi ex que fue un mal necesario
Ich bin ein Krieger, ich habe die Bühne zerbrochenYo soy un warrior, rompí el escenario

Sag Mama, dass wir aus dem Viertel gehenDile a mamá que nos vamos del barrio
Sag Papa, dass wir in der Zeitung stehenDile a papá que salimos en el diario
Sag meiner Ex, dass es ein notwendiges Übel warDile a mi ex que fue un mal necesario
Ich bin ein Krieger, ich habe die Bühne zerbrochenYo soy un warrior, rompí el escenario

Sie kritisieren meinen WortschatzCritican mi léxico
Das ist strategischEsto es estratégico
Ich lasse sie gelähmt zurückLos dejo paraplejico
2024 werde ich Mexiko rocken2024 me voy a romper a México
Ich bin übermenschlichSoy un sobrehumano
Alle Ärzte studieren michMe estudian todos los médicos
Mit meinem kriegerischen StilCon mis estilo' bélico

Ich mache das schon eine WeileHace tiempo que le meto a esto
Ich fühle mich wie der BossYa me siento el boss
Ich gewinne den Respekt der Großen mit meiner StimmeMe estoy ganando el respeto de los grandes con mi voz
Ich habe niemandem etwas schulden müssenNunca le pague a nadie
In Buenos Aires habe ich es selbst geschafftEn Buenos Aires me hice yo
Und allein habe ich gemacht, was du nie schaffen konntestY sólito hice lo que nunca pudiste hacer vos

Meine Exzellenz zeigt sich in jedem meiner VerseSe demuestra mi excelencia en cada uno de mi verso
Ich bin kein Star, Kumpel, ich bin das UniversumNo soy una estrella, loco soy el universo
In deiner Galaxie, Mädchen, fühle ich mich eingetauchtEntre tu galaxia, chica, yo me siento inmerso
Ich rede immer nur mit mir selbst, da unterhalte ich mich besserSiempre hablo solo conmigo mejor converso

Sag Mama, dass wir aus dem Viertel gehenDile a mamá que nos vamos del barrio
Sag Papa, dass wir in der Zeitung stehenDile a papá que salimos en el diario
Sag meiner Ex, dass es ein notwendiges Übel warDile a mi ex que fue un mal necesario
Ich bin ein Krieger, ich habe die Bühne zerbrochenYo soy un warrior, rompí el escenario

Sag Mama, dass wir aus dem Viertel gehenDile a mamá que nos vamos del barrio
Sag Papa, dass wir in der Zeitung stehenDile a papá que salimos en el diario
Sag meiner Ex, dass es ein notwendiges Übel warDile a mi ex que fue un mal necesario
Ich bin ein Krieger, ich habe die Bühne zerbrochenYo soy un warrior, rompí el escenario