Protagonista

Protagonist

Protagonista

Ich habe den Überblick verloren über die Tage, an denen wir uns nicht in die Augen geschaut habenPerdí la cuenta de los días que no cruzamos miradas
Und meine Vorahnungen wecken mich in der MorgendämmerungY mis presentimientos me levantan en la madrugada
Am Anfang war ich naiv, wartete auf deine NachrichtenAl principio de inocente tus mensajes esperaba
Und seit etwa vier Monaten weiß ich nichts mehr von dirY hace como cuatro meses que de vos ya no sé nada

Vielleicht war ich masochistisch, ich habe angefangen, dich zu stalkenTal vez fue de masoquista, se me dio por stalkearte
Ich fand dich nicht in meiner Liste, musste dich erst entsperrenNo te encontré en mi lista, tuve que desbloquearte
Ich sehe, dass dein Insta nicht mehr so aussieht wie früherVeo que tu Insta ya no luce como antes
Ich bin nicht der Protagonist, jemand anderes hat mich ersetztNo soy el protagonista, otro vino a reemplazarme

Ich sehe, dass es nicht heilt, was weh tat, auf dich zu wartenVeo que no cicatriza, lo que dolió esperarte
Zu wissen, dass dein Lächeln woanders strahltSaber que tu sonrisa brilla en otra parte
Und ich sehe, dass dir jemand gibt, was ich dir so gerne gegeben hätteY veo que otro te da lo que tanto quise darte
Ich bin nicht der Protagonist, jemand anderes hat mich ersetztNo soy el protagonista, otro vino a reemplazarme

Kumpel, ich nehme an, du hast es mitbekommenAmigo, imagino que te enteraste
Ich habe gerade die Story gesehen, AlterYo acabo de ver la historia, boludo
Wie geht's, bist du okay?¿Qué onda, vos estás bien?
Kumpel, wie oft habe ich dir gesagt?Amigo, ¿cuántas veces te lo dije?
Komm nicht zu ihr, wenn du immer gleich ausgehstQue no te acerques a ella, si siempre salís igual
Kumpel, die ist vorbei, konzentrier dich auf deine SachenAmigo, ya fue la wacha esa, enfócate en tus cosas
Mach was anderes, Kumpel, das war's, eine andere GeschichteA otra cosa, amigo, ya está, a otra historia
Kumpel, ja, nein, ich habe es auf die gleiche Weise erfahren wie duAmigo, sí, no, no, me enteré de la misma forma que vos
Was, wie geht's, bist du okay?¿Qué, qué onda, vos estás bien?

Ich bin es leid, dass mir gesagt wird, wie ich dich vergessen sollEstoy cansado que me digan cómo tengo que olvidarte
Als ob sie jede deiner Facetten kennen würdenComo si conocieran cada una de tus partes
Als ob sie wüssten, wie es sich anfühlt, dich zu berührenComo si supieran lo que se siente tocarte
Die kennen nicht das Schönste an deiner KunstEsos no conocen lo más lindo de tu arte

Ich habe Leben damit verbracht, mir eine Zukunft vorzustellenHe pasado vidas imaginando un futuro
In der du zu mir zurückkommst, dein sicherer OrtEn el que volvías a mí, tu lugar seguro
Und ich schwöre dir, das ist ein SegenY te lo juro que esto es una bendición
Denn dich vorzustellen ist keine Option mehrPorque imaginarte ya no es una opción

Ich habe den Mond vor deine Füße geholtLe bajé la Luna al frente de sus pies
Damit du mich so anschaust, wie du ihn anschaustPara que me mire como mira a él
Unsere Zukunft ist kein Vielleicht mehrNuestro futuro ya no es un tal vez
Jetzt ist es eine Geschichte von "Es war einmal"Ahora es una historia de había una vez

Ich weiß nicht, ob ich dich liebe, aber ich habe dich geliebtNo sé si te amo pero sí te amé
Eigentlich freue ich mich, dass es dir gut gehtEn realidad me alegra que te vaya bien
Mach dir keine Sorgen, mir wird es auch gut gehenQuedate tranquila, me va a ir bien también
Aber ich weiß es noch nichtPero todavía no lo sé

Vielleicht war ich masochistisch, ich habe angefangen, dich zu stalkenTal vez fue de masoquista, se me dio por stalkearte
Ich fand dich nicht in meiner Liste, musste dich erst entsperrenNo te encontré en mi lista, tuve que desbloquearte
Ich sehe, dass dein Insta nicht mehr so aussieht wie früherVeo que tu Insta ya no luce como antes
Ich bin nicht der Protagonist, jemand anderes hat mich ersetztNo soy el protagonista, otro vino a reemplazarme

Ich sehe, dass es nicht heilt, was weh tat, auf dich zu wartenVeo que no cicatriza, lo que dolió esperarte
Zu wissen, dass dein Lächeln woanders strahltSaber que tu sonrisa brilla en otra parte
Und ich sehe, dass dir jemand gibt, was ich dir so gerne gegeben hätteY veo que otro te da lo que tanto quise darte
Ich bin nicht der Protagonist, jemand anderes hat mich ersetztNo soy el protagonista, otro vino a reemplazarme

Vielleicht war ich masochistisch, ich habe angefangen, dich zu stalkenTal vez fue de masoquista, se me dio por stalkearte
Ich fand dich nicht in meiner Liste, musste dich erst entsperrenNo te encontré en mi lista, tuve que desbloquearte
Ich sehe, dass dein Insta nicht mehr so aussieht wie früherVeo que tu Insta ya no luce como antes
Ich bin nicht der Protagonist, jemand anderes hat dich ersetzt.No soy el protagonista, otro vino a reemplazarte