Hey Mano

Hey Mano

Hey Mano

[Froid][Froid]
Puedes decir que no me amasPode falar que não me ama
Odio el clubismoEu odeio clubismo
Odio las fiestas de pijamaOdeio festa do pijama
Odio el cubismo (¿eh?)Eu odeio cubismo (hã)
Siempre me hice pipí en la camaEu sempre mijei na cama

Convivo con eso (jaja)Eu convivo com isso (haha)
Porque lo siniestro lo vi en el pasilloPorque o sinistro eu vi no corredor
Era mucho (¡ah!)Era muito (ah!)
Desde mi primer estiloDesde o meu primeiro jeito

No sé dónde pisoEu não sei onde piso
Sé que a donde voyEu sei que aonde vou
Me agradecen, es un modo bonitoMe agradecem, é um jeito bonito
No siempre estoy de buen humorEu nem sempre tô com humor
Que aparece en el videoQue aparece no vídeo

Porque el estrés hace que mi cuerpoPorque o estresse faz meu corpo
Piense que estamos con ChicoAchar que estamos de Chico
Abriendo la mente como si vendieraAbrindo mente como se eu vendesse
Una bolsa con zipper (¡uó!)Um saco de zíper (uó)
Que el moralismo muera atragantadoQue o moralismo morra engasgado
Con el saco de Hitler (¡uó!)Com o saco do Hitler (uó)
Un lado diferente que no tengaUm outro lado que não tenha
Solo orejas de MickeySó orelhas do Mickey
Un auto que me dejeUm outro carro que me deixe
Más asqueroso que StiflerMais nojento que Stifler

Chicos malos dedicadosBad boys dedicado
Un alumno becadoUm aluno bolsista
Rimando tanto como cuandoRimando tanto como quando
Les valía un comino la comaEles cagavam pra vírgula
Sé que te gustan esas cosasSei que cê curte essas merdas
Amas a la policíaVocê ama a polícia
Y perdona que te aviseE desculpa te avisar
Eres mitad naziVocê é metade nazista

Hey, manoHey, mano
No me pillas, no digas mi nombreVocê não me flagra, não fala meu nome
Hey, manoHey, mano
Sin confianza, llámame (cobra?) (¡ay!)Sem intimidade me chama de (cobra?) (ay)
Hey, mano (¿eh?)Hey, mano (hã)
Estoy volando alto (hey, mano) llámame drone (¿eh?)Tô voando alto (hey, mano) me chama de drone (hã)
Hey, mano (¡ay!)Hey, mano (ay)
Rima overdose, llámame RockRima overdose, me chama de Rock
Hey, mano (¡ay!)Hey, mano (ay)
Si no me pillas, no digas mi nombreSe cê não me flagra, não fala meu nome
Hey, mano (¡ay!)Hey, mano (ay)
Sin confianza, llámame (cobra?)Sem intimidade me chama de (cobra?)
Hey, mano (¿eh?)Hey, mano (hã)
Estoy volando alto (hey, mano) llámame drone (¡ay!)Tô voando alto (hey, mano) me chama de drone (ay)
Hey, mano (¡ay!)Hey, mano (ay)
Rima overdose, llámame RockRima overdose, me chama de Rock

[Santzu][Santzu]
Hey mano (hey mano)Hey mano (hey mano)
¿Cuánto mal he hecho para no ser santo? (ser santo)Quanto mal já fiz pra não ser santo (ser santo)
Porque la soledad duele tanto (¡ay!)Porque a solidão faz doer tanto (ay)
Rimando para olvidar cuando me quedé de lado (me quedé de lado)Rimando pra esquecer quando eu fiquei de canto (fiquei de canto)
Me enfermé y sé que cambié a unos amigos (¡ay!)Fiquei doente e sei que mudei uns mano (ay)
Cambié de vida y aún sufro el mismo daño (mismo daño)Mudei de vida e ainda sofro o mesmo dano (mesmo dano)
Tiraron whiskys, por eso di ganchos (¡ay!)Jogaram whiskys, por isso que eu dei ganchos (ay)
Pensando en un motivo para quitarte el sueño (quitarte el sueño)Pensando num motivo pra tirar seu sono (tirar seu sono)
Apagué tu fuego, es que estoy medio Volcano (estoy medio Volcano)Apaguei seu fogo é que eu tô mei' Volcano (tô mei' Volcano)
Me tomé un ..., joder, pero la vida es dura (es dura)Tomei no ..., porra, mas a vida é foda (é foda)
Golpeando puertas, ya cumplí mi cuota (¡ay!)Batendo em portas eu bati minha cota (ay)
No seguí la ruta (¡ay!), parezco un idiota (¡ay!)Eu não segui a rota (ay), pareço um idiota (ay)
Aquí estoy un día más bajo la luz de afuera (la luz de afuera)Aqui estou mais um dia sob a luz de fora (a luz de fora)
Al lucro de escuchar por bocas maliciosasAo lucro de ouvir pelas bocas maldosas
Disfruté Flores y Flores, pero no todo son rosas (¡ay!)Curti Flores e Flores mas nem tudo é rosas (ay)
Vas por el camino correcto, estuve de acuerdo con joya (ajá)Tá no caminho certo, concordei com jóia (aham)
Olvida a los enemigos, quien te ama lo demuestra (¡ay!)Esquece os desafetos, quem te ama mostra (ay)
Quien te odia, adora (¡ay!)Quem te odeia, adora (ay)
Te menciona todo el tiempo (an)Toda hora te cita (an)
Y lo que más me excitaE o que mais me excita
Es cuando el karma vuelveÉ quando karma volta
Siempre es la misma historiaÉ sempre a mesma fita
Me gusta exigirmeEu gosto é de me cobrar
La vida imita la obra, lo que vale es lo que queda (queda, queda, queda, queda)A vida imita a obra, o que vale é o que fica (fica, fica, fica, fica)