O Grande

El Grande

O Grande

Voy a escaparEu vou fugir
En una carretillaNum carrinho de mão
Sin que nadie me veaSem que ninguém me veja
Voy por alláEu vou por ali

Solo para disfrutarSó pra desfrutar
de toda la soledadToda a solidão
Que hoy se retrasóQue hoje se atrasou
Para verme partirPra me ver partir

Pero si este es mi lugarMas se esse é meu lugar
No querré volverNão vou querer voltar
Si el mundo es azulSe o mundo é azul
Te iluminaréVou lhe clarear
Vas a entenderVocê vai entender
dónde quiero llegarOnde eu quero chegar
Dime por favorMe diga um por favor
que te llevaréQue eu vou te levar

El metro ya no pasa por aquíO metrô não passa mais por aqui
Es lejos, tendremos que caminarÉ longe a gente vai ter que caminhar
Antes me daría pereza irAntes eu teria preguiça de ir
Ahora pido que se rompa el rielAgora peço pro trilho quebrar

Antes no me cuidaba tantoAntes eu não cuidava tanto de mim
Ahora me pongo en primer lugarAgora eu me ponho em primeiro lugar

Sé que todo esto es un sueñoEu sei que isso tudo é um sonho
No compres café, no quiero despertarNão compra café eu não quero acordar

Y si este es mi lugarE se esse é meu lugar
No querré volverNão vou querer voltar
Si el mundo es azulSe o mundo é azul
Te iluminaréVou lhe clarear
Vas a entenderVocê vai enteder
dónde quiero llegarOnde eu quero chegar
Dime por favorMe diga um por favor
que te llevaréQue eu vou te levar

Siempre fui grandeEu sempre fui grande
Como AlejandroQue nem o Alexandre
LucharéEu irei lutar
Por lo que sea necesarioPro que precisar
Sin saber de qué se trataSem saber do que se trata
Estaré allíEu estarei lá

Y si te recuerdoE se eu lembro de você
Es porque me hizo dañoÉ porque me fez mal

Todas las cicatricesTodas as cicatrizes
Hacen de este mi lugarFazem desse o meu lugar
Y no volveréE eu não vou voltar
Si el mundo es azulSe o mundo é azul
Te iluminaréVou lhe clarear
Vas a entenderVocê vai entender
dónde quiero llegarOnde eu quero chegar
Dime por favorMe diga um por favor
que te llevaréQue eu vou te levar

No tener conocimientoNão ter ciência
del conocimiento vale la penaDa ciência vale
Tener tu feTer sua crença
también es parteTambém faz parte

Tener conocimientoTer ciência
del conocimiento es parteDa ciência faz parte
No tener tu feNão ter sua crença
también vale la penaTambém vale

Si este es mi lugarSe esse é meu lugar
No querré volverNão vou querer voltar
Si el mundo es azulSe o mundo é azul
Te iluminaréVou lhe clarear
Vas a entenderVocê vai entender
dónde quiero llegarOnde eu quero chegar
Dime por favorMe diga um por favor
que te llevaréQue eu vou te levar

No tomaremos el metroNem vamos de metrô
Pero no tardaremosMas não vai demorar