Nu Cred

No Creo

Nu Cred

Undeva cuando en mi menteUndeva candva in mintea mea
Fuiste un sueño y crecí una estrellaAi fost un vis si am crescut o stea
Quería que fuerasAm vrut sa fii
Quería que fuera asíAm vrut sa fie asa

Undeva cuando en tu menteUndeva candva in mintea ta
Fui un pensamiento y buscaste una estrellaAm fost un gand si ai cautat o stea
Pero te perdisteDar te-ai pierdut
Te extraviaste de ellaTe-ai ratacit de ea

En algún lugar ahora sé que existesUndeva acum stiu ca existi
Ajeno a nosotros y sin arriesgarteStrain de noi si fara sa te risti
Con la mente perdidaCu gandul dus
Con los ojos vacíos y tristesCu ochii goi si tristi

En algún lugar ahora si vinierasUndeva acum de-ar fi sa vii
A decirme por favor, abrázameSa-mi zici te rog, in brate sa ma tii
No me quedaríaN-as mai sta,
No querría que estuvierasN-as mai vrea sa fii

El tiempo no se detieneTimpul nu sta in loc
Aunque le digas altoChiar daca-i zici tu stop
Puedes esperarPoti sa speri
Pero no puedes atrapar una gotaDar nu poti sa prinzi un strop

No creoNu cred
En ramos de flores y perfume de lluviaIn buchet de flori si parfum de ploi
No tienes por qué quedarte apretando los dientesN-ai de ce sa stai sa strangi din dinti
Si solo te engañasDaca doar te minti

No creoNu cred
Que hayas visto en vivo todo lo que puedo serC-ai vazut pe viu tot ce eu pot sa fiu
No tiene sentido intentar entenderme de nuevoN-are rost sa incerci iar sa ma intelegi

En algún lugar alguna vez fue un díaUndeva candva a fost o zi
Cuando creímos que nos encontraríamos de nuevoCand am crezut ca ne vom regasi
Y con los añosSi peste ani
Y cuando ya no estemosSi cand nu vom mai fi

En algún lugar alguna vez se ha idoUndeva candva s-a dus deja
Hace mucho que no creo que haya sido algoEu nu mai cred demult c-a fost ceva
Ya no estásNu mai esti
Yo ya no soy tuyoEu nu mai sunt a ta