Samba Enredo 1991 - Já Vi Este Filme

Samba Enredo 1991 - Ya Vi Esta Película

Samba Enredo 1991 - Já Vi Este Filme

Avancé en el tiempoAvancei no tempo
El mundo se detuvo, se acabóO mundo parou, acabou
Carnaval, fiesta profanaCarnaval, festa profana
Satán es el emperadorSatã é o imperador
Clementius del espacio sideralClementius do espaço sideral
Creó la tierra, el cielo y el marCriou a terra, céu e o mar
Del clementonio hizo al hombreDo clementônio fez o homem
Que a la mujer originóQue a mulher originou
A largo plazo todo se modificóA longo prazo tudo se modificou
Y así vio que todo salía bienE assim viu que tudo dava certo
Descendió para ver de cerca toda su creaciónDesceu para ver de perto toda sua criação
Con 13 naves invadió nuestro terruñoCom 13 naves invadiu nosso torrão

Vio muchos traseros al aireViu muito bumbum de fora
La misa rezó (bis)A missa rezou (bis)
Trajo a los saturnafrincanosTrouxe os saturnafrincanos
Y los esclavizóE os escravizou

En la evolución del tiempoNa evolução do tempo
Vino la voz de la libertadVeio a voz da liberdade
Con la soga al cuelloCom a corda no pescoço
Se calló sin piedadSe calou sem piedade
Clementius que no es tontoClementius que não é bobo
Viendo el mundo diferenteVendo o mundo diferente
Sin querer ser comandadoSem querer ser comandado,
Tenía un plan trazadoTinha um plano traçado
Se eligió presidenteElegeu-se presidente
Pasaron los años, se abrió la excepciónPassaram os anos foi aberta a exceção
Directamente a las urnas el puebloDiretamente para as urnas o povão
Cansado, confiscado, sin saber qué hacerCansado, confiscado, sem saber o que fazer
Viendo a Clementius nuevamente en el poderVendo clementius novamente no poder

Es una broma,É brincadeira,
Cuá, cuá, cuá (bis)Quá, quá, quá (bis)
Palo brasil que nace torcidoPau-brasil que nasce torto
Siempre torcido quedaráSempre torto vai ficar