Elemento X

Elemento X

Elemento X

Ve por lo que es tuyo, aquí solo compensaVai atrás do que te pertence, aqui só compense
Una idea que se sostenga, vivo el presenteIdeia que se sustente, vou vivendo o presente
Si es verdadero o presente, estate conscienteSe é verdadeiro ou presente esteja conciente
Mucho más exigente, entonces representoMuito mais exigente, eu sou então represente
Guárdala para siempre, debe ser convincenteGuarda ela pra sempre, tem que ser convincente
Participa, únete al ritmo aquí con nosotrosParticipe entra no pique aqui com a gente
Para qué trae la respuesta si ni siquiera hay preguntaPra que ela traz a resposta se nem tem a pergunta
Ficción nunca, ficción nuncaFicção nunca, ficção nunca!

Ya tengo el plan elaborado, yo y otros 2 soldadosJá to com o plano elaborado, eu e mais 2 soldados
Entrenados para el combate, nada puede salir malTreinados pro combate nada pode dar errado
Era un día nublado y el viento ya lo preveíaEra um dia nublado e o vento já previa
Sucumbiría aquel que no estuviera preparadoSucumbiria aquele que não fosse preparado
Solo con la cara y la valentía, y pocos a mi ladoE só com a cara e a coragem, e poucos do meu lado
Esto genera una elección: controlar o ser controladoIsso gera uma escolha: controle ou seja controlado
Y no manipulo la receta, por eso fui descubiertoE não manipulo a receita por isso fui discuberto
Pero no me rindo porque siempre creí en lo correctoMas não me rendo porque eu sempre acreditei no certo
Recolecto, proceso, armo las frasesColeto, processo, vou montando as frases
Sin reglas, el juego es claro, es pluma, papel y basesSem regra o jogo é claro é caneta, papel e bases
Y todos tienen su táctica, la mía es prácticaE todo mundo tem sua tática, a minha forma é prática
En la métrica palabras para dejar tu mente estáticaNa métrica palavras pra deixar sua mente estática
Y nunca busqué, tal vez ni encontraríaE eu nunca procurei, talvez nem acharia
No soy dueño, soy guardián 48 horas al díaDono não, guardião 48 horas por dia
No hay ficción en la misión, como la alquimiaNão existe ficção na missão, tipo alquimia
No hay ciencia sin científicoNão existe ciência sem cientista.

Ve por lo que es tuyo, aquí solo compensaVai atrás do que te pertence, aqui só compense
Una idea que se sostenga, vivo el presenteIdeia que se sustente, vou vivendo o presente
Si es verdadero o presente, estate conscienteSe é verdadeiro ou presente esteja conciente
Mucho más exigente, entonces representoMuito mais exigente, eu sou então represente
Guárdala para siempre, debe ser convincenteGuarda ela pra sempre, tem que ser convincente
Participa, únete al ritmo aquí con nosotrosParticipe entra no pique aqui com a gente
Para qué trae la respuesta si ni siquiera hay preguntaPra que ela traz a resposta se nem tem a pergunta
Ficción nunca, ficción nuncaFicção nunca, ficção nunca!

Y en el disparo del ritmo ya escalofrianteE no disparo da batida já arrepiativa
La rima hace que se vuelva más vivaA rima faça com que ela fique mais viva
Explosión colectiva, musicalidad corrosivaExplosão coletiva, musicalidade corrosiva
Sintoniza en esta locura, no es algo que veas todos los díasSintonisa nessa pira, não é algo que você ve todo dia
Nadie nos quita la fórmula, ni amenaza con palabrería de guerrillaNinguém nos tira fórmula, nem ameaça com papinho de guerrilha
Sigo la receta secreta: ingrediente, base, idea, rimáticaSigo a receita secreta: ingrediente, base, ideia, rimagia
Lo echo en el caldero como brujeríaJoga no caldeirão tipo bruxaria
Y no tiene contraindicación, ya lo captasE não tem contra indicação, você já flagra
Niños y adultos intentan hacerlo en casaCriança e adultos tentam fazer isso em casa
Soy terrorista, así que presta atención a lo que traigoSou terrorista, então se liga no que eu trago
Una bomba sonora que causa otro tipo de estragosUma bomba sonóra que faz outro tipo de estrago
Contagia una virosis epidemia con solo una dosis de rimaContamina uma virose epidemia só uma dose de rima
Y hay mucho másE tem muito mais
Poner el rap en la cima sin tener que llamarlo popPor o rap no top sem tem que chama-lo de pop
Así que avísales que hay mucho másEntão avisa pra eles tem muito mais

Ve por lo que es tuyo, aquí solo compensaVai atrás do que te pertence, aqui só compense
Una idea que se sostenga, vivo el presenteIdeia que se sustente, vou vivendo o presente
Si es verdadero o presente, estate conscienteSe é verdadeiro ou presente esteja conciente
Mucho más exigente, entonces representoMuito mais exigente, eu sou então represente
Guárdala para siempre, debe ser convincenteGuarda ela pra sempre, tem que ser convincente
Participa, únete al ritmo aquí con nosotrosParticipe entra no pique aqui com a gente
Para qué trae la respuesta si ni siquiera hay preguntaPra que ela traz a resposta se nem tem a pergunta
Ficción nunca, ficción nuncaFicção nunca, ficção nunca!

Conteniendo sustancias vivas de alta peligrosidadContendo substâncias vivas de alta periculosidade
Rendirse es tarde, recipiente guardado que al abrir invadeDesiste é tarde, recipiente guardado quando abre invade
El ambiente, bomba de efecto moral, perfora la concienciaO ambiente, bomba de efeito moral, perfure o conciente
No se acaba el arsenal, científicos, alquimistas, reclutan soldadosNão acaba o arsenal, cientistas, alquimistas, recrutam soldados
Para la captura, el producto que desean lo tengo en mi manoPra apreensão, o produto que eles querem tenho bem na minha mão
Protegido, vigilado, aglomero en la contenciónProtegido, vigiado, aglomero na contenção
Acción anunciada en el sótanoAção anunciada no porão
En el calabozo escucho algunas vocesNo calabouço eu ouço algumas vozes
Serres viviendo en plena metamorfosis, recogiendo por ósmosisSeres vivendo em plena metamorfose, recolhendo por osmose
Solo un tercio de la dosis, virosis que se propaga, conserva en la celulosaSó mais um terço da dose, virose que alastra, concerva na celulose
Visión nocturna activada, no te duermas, está tan calculadaVisão noturna ligada não durma no ponto ta tão calculada
Campo minado, territorio cercado, infrarrojo activado observandoCampo minado, território cercado, infra vermelho ativado observando
Desde la raíz, rayos X, debajo del brazo el elemento XDa raiz, raio-x, embaixo do braço o elemento x

Ve por lo que es tuyo, aquí solo compensaVai atrás do que te pertence, aqui só compense
Una idea que se sostenga, vivo el presenteIdeia que se sustente, vou vivendo o presente
Si es verdadero o presente, estate conscienteSe é verdadeiro ou presente esteja conciente
Mucho más exigente, entonces representoMuito mais exigente, eu sou então represente
Guárdala para siempre, debe ser convincenteGuarda ela pra sempre, tem que ser convincente
Participa, únete al ritmo aquí con nosotrosParticipe entra no pique aqui com a gente
Para qué trae la respuesta si ni siquiera hay preguntaPra que ela traz a resposta se nem tem a pergunta
Ficción nunca, ficción nuncaFicção nunca, ficção nunca!