Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 700

Mou Sukoshi... Mou Sukoshi

Saori Atsumi

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Mou Sukoshi... Mou Sukoshi

そしてきづいたときにかんがえてるのはきみのことでsoshite kizuita toki ni kangaeteru no wa kimi no koto de
それがすごくはずかしかったりsore ga sugoku hazukashikattari
すごくいやだったりおもえてsugoku iyadattari omoete
それはぼくがきもちをつたえることがこわいからでsore wa boku ga kimochi wo tsutaeru koto ga kowai kara de
あたまでおさえつけてもこころがどうすることもできなくてatama de osaetsukete mo kokoro ga dousuru koto mo dekinakute
あうたびにきみにさとられないようにautabi ni kimi ni satorarenai youni
いつもとかわらないようにはなしてるつもりでよゆうもなくてくるしくなったぼくはitsumo to kawarinai youni hanashiteru tsumori de yoyuu mo nakute kurushiku natta boku wa
きみにうそをついてしまう...だけどkimi ni uso wo tsuiteshimau... dakedo
もうすこし...もうすこしmou sukoshi... mou sukoshi
きみのこころにちかづいたらkimi no kokoro ni chikazuitara
もうすこし...もうすこしmou sukoshi... mou sukoshi
いまこのときがきえないようにどうかかみさまぼくにゆうきをくださいima kono toki ga kienai youni douka kamisama boku ni yuuki wo kudasai
そしておもいあぐねてもかっこうわるいだけのぼくでsoshite omoiagunete mo kakkou warui dake no boku de
きみがどうおもってるのがきになってもkimi ga dou omotteru no ga ki ni natte mo
いっぽもさきへすまないわかってるつもりでじぶんじゃないようなむねのMOYAMOYAがippo mo saki he sumanai wakatteru tsumori de jibun jyanai you na mune no MOYAMOYA ga
いたくなってにげたくなる...だけどitaku natte nigetakunaru... dakedo
もうすこし...もうすこしmou sukoshi... mou sukoshi
きみのそばにいられたならkimi no soba ni irareta nara
もうすこし...もうすこしmou sukoshi... mou sukoshi
よるよあけないでくれたならyoru yoake nai de kureta nara
さびしいときもなみだをぬぐってあげるからよぞらにうかぶかけてもひかるつきがsabishii toki mo namida wo nugutte ageru kara yozora ni ukabu kakete mo hikaru tsuki ga
つよくもなれないじしんもないtsuyoku mo narenai jishin mo nai
ぼくをみてほほえんだほらねboku wo mite hohoenda hora ne
もうすこし...もうすこしmou sukoshi... mou sukoshi
きみのそばにいられたならkimi no soba ni irareta nara
もうすこし...もうすこしmou sukoshi... mou sukoshi
よるよあけないでくれたならyoru yoake nai de kureta nara
もうすこし...もうすこしmou sukoshi... mou sukoshi
きみのこころにちかづいたらkimi no kokoro ni chikazuitara
もうすこし...もうすこしmou sukoshi... mou sukoshi
いまこのときがきえないようにどうかかみさまぼくにゆうきをくださいima kono toki ga kienai you ni douka kamisama boku ni yuuki wo kudasai

Un poco más... Un poco más

Y entonces, cuando me di cuenta, lo que estaba pensando era en ti...
Eso era tan vergonzoso
Tan molesto, lo sentía
Es porque me da miedo expresar mis sentimientos
Aunque lo contenga en mi cabeza, mi corazón no puede evitarlo
Cada día, para que no puedas entenderme
Siempre hablando como de costumbre, sin margen de error, me volví dolorosamente
Te mentiré... pero
Un poco más... un poco más...
Si me acerco a tu corazón
Un poco más... un poco más...
Por favor, que este momento no desaparezca, Dios, dame valor
Y luego, aunque me siento incómodo solo con mi apariencia...
Aunque me preocupe lo que pienses
Sé que no puedo avanzar ni un paso más, lo entiendo, la confusión en mi pecho
Duele y quiero escapar... pero
Un poco más... un poco más...
Si puedo estar a tu lado
Un poco más... un poco más...
Si no me das la espalda hasta el amanecer
Incluso en momentos de soledad, secaré tus lágrimas
Porque incluso si floto en el cielo nocturno, la brillante luna
No puede darme la fuerza ni la confianza
Me miras y sonríes, ¿ves?...
Un poco más... un poco más...
Si puedo estar a tu lado
Un poco más... un poco más...
Si no me das la espalda hasta el amanecer
Un poco más... un poco más...
Si me acerco a tu corazón
Un poco más... un poco más...
Por favor, que este momento no desaparezca, Dios, dame valor


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Saori Atsumi y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección