Misericórdia

Piedad

Misericórdia

Piedad, mi SeñorMisericórdia, meu Senhor!
Piedad, mi SeñorMisericórdia, meu Senhor!
Piedad, mi SeñorMisericórdia, meu Senhor!
Piedad, mi SeñorMisericórdia, meu Senhor!

Un día, este cielo se abriráUm dia, este céu irá se abrir,
y de allí surgiráe de lá irá surgir
la Justicia divinaa Justiça divinal.
Jesús en su gloria descenderáJesus em sua glória descerá,
y uno a uno juzgaráe um a um irá julgar
por su fe realpor sua fé real.

En ese momento sonará la trompetaNeste momento a trombeta soará,
y el hombre temerá la Justicia de Diose a Justiça de Deus o homem temerá.
En ese momento sonará la trompetaNeste momento a trombeta soará,
y el hombre temerá la Justicia de Diose a Justiça de Deus o homem temerá

Piedad, piedadMisericórdia, misericórdia,
piedad, piedadmisericórdia, misericórdia.

Pero Dios es justo y lealMas Deus é juiz e é leal
y castigará el male punirá o mal
con condenacióncom a condenação.
Pero los que confían en el SeñorMas os que confiam no Senhor
tienen su Amor, su compasiónTêm o seu Amor, a sua compaixão.
No habrá tinieblas, ni muerte, ni dolorNão haverá trevas, nem morte, nem a dor
para los que confían en la piedad del Señorpara os que confiam na misericórdia do Senhor.
No habrá tinieblas, ni muerte, ni dolorNão haverá trevas, nem morte nem a dor
para los que confían en la piedad del Señorpara os que confiam na misericórdia do Senhor.

(Vocalización)(Vocalização)

Piedad, mi SeñorMisericórdia, meu Senhor!
Piedad, mi SeñorMisericórdia, meu Senhor!
Piedad, mi SeñorMisericórdia, meu Senhor!
Mi Jesús, mi SalvadorMeu Jesus, meu Salvador!