Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 6.656

Why can't you see

Saosin

Letra

¿Por qué no puedes ver?

Why can't you see

Si tenemos algo juntos, dime ¿por qué está él aquí?If we've got something going, tell me why is he here?
Me dejas colgando de un hilo cuando el león está cerca.You leave me hanging by a thread when the lion is near.
No estoy dispuesto a fallar,I'm not about to drop the ball
Claramente no puedes decir.You clearly cannot say

¿Por qué no puedes ver con mis manos sosteniendo tus ojos abiertos?Why can't you see with my hands holding your eyes open
Es difícil para mí pensar cuando tu boca siempre está en movimiento.It's hard for me to think when your mouth is always moving
(¡Está tan tranquilo ahora, solo cállate, cállate ahora!)(It's so quiet now, just be quiet, just be quiet now)

Podrías haber sido todo lo que quería y necesitaba.You could have been all I wanted and that I need.
Pero tuviste que irte porque es tan fácil enamorarse de las máquinas.But you had to leave because it's so easy to fall in love with machines.
No estoy dispuesto a fallar,I'm not about to drop the ball,
Claramente no puedes decir:You clearly can not say:

¿Por qué no puedes ver con mis manos sosteniendo tus ojos abiertos?Why can't you see with my hands holding your eyes open?
¡Es difícil para mí pensar cuando tu boca siempre está en movimiento!It's hard for me to think when your mouth is always moving!
¡Cállate, siéntate, abrete paso a puñetazos!Shut up, sit down, punch your way out!
Solo déjame en paz.Just leave me alone.
No puedes hacerme creer que has cambiado en absoluto.You can't make me believe that you have changed at all.

Vete, no, por favor quédate.Go away, no please stay.
Vete, no te quedes, aléjate.Go away, no stay, stay away.
Vete, no, por favor quédate.Go away, no please stay.
Vete, no te quedes, aléjate.Go away, no stay, stay.

¿Por qué no puedes ver con mis manos sosteniendo tus ojos abiertos?Why can't you see with my hands holding your eyes open?
Es difícil para mí pensar cuando tu boca siempre está en movimiento.It's hard for me to think when your mouth is always moving!
¡Cállate, siéntate, abrete paso a puñetazos,Shut up, sit down, punch your way out,
Solo déjame en paz!Just leave me alone.
No puedes hacerme creer que has cambiado en absoluto.You can't make me believe that you have changed at all.

Escrita por: Beau Burchell / Chris Sorenson / Cove Reber. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Saosin y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección