Translating The Name

Traducir el nombre

Translating The Name

Oh empieza, mandame penas y antes de respirarOh start, send me grieves and before breathing
Tengo tu voz grabada con acento sureño gritándomeI have your voice on tape in a southern accent screaming at me
Yo solo era uno y no estábamos preparados para unoI was only one and we weren't prepared for one
Tengo tu voz grabada con acento sureño gritándomeI have your voice on tape in a southern accent screaming at me

Ahora las cosas te parecen hermosasNow things look lovely to you
Reteniendo, ahora y para siempreHolding back, now and forever
Cariño, las cosas se ven hermosasSweetheart, things look lovely
Anhelo la medianoche y lo niegoLonging for midnight and I deny
Caminabas tan peculiar como (todavía tan mortal)You were walking so peculiar like (still so deadly)
Tenías algo que ocultarYou had something to hide
Caminabas tan peculiar como (todavía tan mortal)You were walking so peculiar like (still so deadly)
Tenías algo que esconder, amorYou had something to hide, love

Dulce penitencia por un sonidoSweet penance for a sound
Podría explotar en nuestras manosIt might explode in our hands

Estoy bordeado en una pigmentación marrón deI'm bordered in a brown pigmentation of
Donde los únicos lazos se acortaron, se entregaron y luego se detuvieronWhere the only bonds cut short, turned in, then stopped
He estado viendo a Rose ceder yI've been watching rose give in and
Me perdí de saborearlo así queI missed out on savoring it so
He estado viendo a Rose ceder ante esoI've been watching rose give in to it
Rompiendo los lazos entre madre e hijoSevering the ties between mother and son
He estado viendo a Rose ceder ante esoI've been watching rose give in to it
Rompiendo los lazos entre madre e hijoSevering the ties between mother and son

Ahora las cosas te parecen hermosasNow things look lovely to you
Reteniendo, ahora y para siempreHolding back, now and forever
Cariño, las cosas se ven hermosasSweetheart, things look lovely
Añoro la medianoche y lo niegoLong for midnight and I deny
Caminabas tan peculiar como (todavía tan mortal)You were walking so peculiar like (still so deadly)
Tenías algo que esconder, amorYou had something to hide, love
Caminabas tan peculiar como (todavía tan mortal)You were walking so peculiar like (still so deadly)
Tenías algo que ocultarYou had something to hide

Dulce penitencia por un sonidoSweet penance for a sound
Podría explotar en nuestras manosIt might explode in our hands
podría explotarIt might explode
Dulce penitencia por un sonidoSweet penance for a sound
Podría explotar en nuestras manosIt might explode in our hands
podría explotarIt might explode

Oh, ¿por qué tantos harían el juramento?Oh why would so many place the oath
Prometí el mundo y una docena de rosasI promised the world and a dozen roses
Oh, ¿por qué tantos harían el juramento?Oh why would so many place the oath
Prometí el mundo y una docena de rosasI promised the world and a dozen roses