Solo Sé Honesto

Just Be Honest

No me queda nada por darteThere's nothing left for me to give you
Lo tuvimos todo, pero ahora se ha desmoronadoWe had it all, but now it's crumbled to the ground
Todos los errores que volví a trazarAll the missteps I retraced
Las pruebas, las consecuencias de tus accionesThe evidence, the consequences for your actions

Lo que más te importa no es lo mismo para míWhat matters most to you is not the same to me
Te estás escondiendo de ti mismo, no puedes huir para siempreYou're hiding from yourself, you can't run forever

No lo sabríasYou wouldn't know
He intentado todo esto sin tiI've tried this all without you
Y simplemente no puedo ignorar el pasadoAnd I just can't ignore the past
Y no puedo controlar lo que quedaAnd I can't control what's left
Pero no lo sabríasBut you wouldn't know about it
Así que si estoy dejando esto irSo if I'm letting go of this
¿Por qué no puedes simplemente ser honesto?Why can't you just be honest?

Al otro lado de la diferenciaOn the other side of difference
En amargura, me he paralizadoIn bitterness, I've become paralyzed
A través de tu red de mentiras, caesThrough your web of lies, you fall
Enfrenta el juicio por todo estoFace the judgement for it all
Un ajuste de cuentas, sabiendo que eres la causaA reckoning, knowing that you're the cause

No lo sabríasYou wouldn't know
He intentado todo esto sin tiI've tried this all without you
Sin tiWithout you
Y simplemente no puedo ignorar el pasadoAnd I just can't ignore the past
Y no puedo controlar lo que quedaAnd I can't control what's left
Pero no lo sabríasBut you wouldn't know
Porque nunca lo intentaste y no lo negaré'Cause you never tried and I won't deny
Estoy dejando esto irI'm letting go of this
¿Por qué no puedes simplemente ser honesto?Why can't you just be honest?

Nunca cambiarásYou won't ever change
Siempre serás el mismoYou'll always stay the same
Y nunca entendí las mentiras que me alimentasteAnd I never understood the lies you fed me
¿Fue alguna vez real?Was it ever real at all?
¿Fue alguna vez real?Was it ever real?
¿Te ocurrió alguna vez?Did it ever occur to you?
Todo el tiempo, siempre supimosThe whole time, we always knew
Que nunca quisiste hacerlo bienThat you never meant to make it right
(Quisiste hacerlo bien)(Meant to make it right)

(Lo tuvimos todo, pero ahora se ha desmoronado)(We had it all, but now it's crumbled to the ground)

No lo sabríasYou wouldn't know
He intentado todo esto sin tiI've tried this all without you
Sin tiWithout you
Y simplemente no puedo ignorar el pasadoAnd I just can't ignore the past
Y no puedo controlar lo que quedaAnd I can't control what's left
Pero no lo sabríasBut you wouldn't know
(No lo sabrías)(You wouldn't know)
No lo sabríasYou wouldn't know
Que simplemente no puedo dejarlo irThat I just can't let go of it
¿Por qué no puedes simplemente ser honesto?Why can't you just be honest?

No me queda nada por darteI have nothing left to give you