Aa Lourdes

Aa Lourdes

Aa Lourdes

Amo a tu hija como nunca he amado a nadie
Eu amo sua filha como nunca amei ninguém
Sé que no te gusta, pero sólo quiero lo mejor
Sei que não gosta, mas só quero o nosso bem
Sé que no puedes soportar nuestro amor
Sei que não suporta o nosso amor
Nunca quise causar ningún dolor tampoco
Também nunca quis causar nenhuma dor

Sé que cuando miras, tienes una sensación extraña
Sei que quando olha, você tem um estranhamento
Pero tu hija me eligió, y te quiero en la boda
Mas sua filha me escolheu e quero você no casamento
Entre tantos, pesa su no
Dentre tantos, pesa o seu não
Debes estar en un estado de negación
Você deve estar em estado de negação

Lourdes, no voy a huir
Lourdes, eu não vou fugir
Y cuando estés listo
E quando estiver pronta
Yo estaré aquí
Eu estarei aqui

Lourdes, no voy a huir
Lourdes, eu não vou fugir
Y cuando estés listo
E quando estiver pronta
Yo estaré aquí
Eu estarei aqui

Sé que odias que sea lesbiana
Sei que odeia que ela seja sapatão
Eso no es una elección. Ahora está en tu mano
Isso não é escolha, agora tá na sua mão
Si es difícil para ti, imagínalo para nosotros
Se é difícil pra você, imagina pra gente
No ser reconocido por los propios familiares
Não ser reconhecida pelos próprios parentes

Lourdes, no quiero sorprenderte
Lourdes, eu não quero te chocar
Pero tu hija y yo nos amamos
Mas eu e sua filha amamos nos amar
Sé que debes tener mucha preocupación
Sei que deve ter preocupação de sobra
Avísame cuando pueda llamarte suegra
Me avise quando puder te chamar de sogra

Lourdes, no voy a huir
Lourdes, eu não vou fugir
Y cuando estés listo
E quando estiver pronta
Yo estaré aquí
Eu estarei aqui

Lourdes, no voy a huir
Lourdes, eu não vou fugir
Y cuando estés listo
E quando estiver pronta
Yo estaré aquí
Eu estarei aqui