Crina Negra

Crina Negra

Crina Negra

Mi caballo es fuerteMeu cavalo é forte
Recorre mil leguas sin cansarse,Faz mil leguas sem cansar,
Al son del látigo, galopando junto al marNa batida do chicote, no galope a beira mar
En mi caballo alazán salgo a la luz de la luna,Em meu cavalo alazão saio no clarão da lua,
En mi fogoso corcel, cabalgando completamente desnudaEm meu fogoso garanhão, cavalgando toda nua
Soy amazona, soy mujer guerrera,Eu sou cavaleira, sou mulher guerreira,
Montando al crina negra, me da un temblorEm cima do crina-negra, me da uma tremedeira
Me hace sudar y me eriza la piel,Me dá uma suadeira e me faz arrepiar,
En un loco gemidoNuma louca gemedeira
Ay, ay, ay, ay, ayUi, ui, ui, ai, ai, ai

Ay, ay, ay, ay, ayUi, ui, ui, ai, ai, ai
En un loco gemidoNuma louca gemedeira
Ay, ay, ay, ay, ayUi, ui, ui, ai, ai, ai
Ay, ay, ay, ay, ayUi, ui, ui, ai, ai, ai

Mi crina negra, salta, salta sin cansarseO meu crina negra, pula, pula sem cansar
En este vaivén que es delicioso de matarNeste vai e vem que é gostoso de matar
Y al toque de las espuelas, comenzó a relincharE no toque das esporas, começou a relinxar
Monté sin silla, comenzó a dispararEu montei sem sela, começou a disparar
Soy amazona, soy mujer guerrera,Eu sou cavaleira, sou mulher guerreira,
Montando al crina negra, me da un temblorEm cima do crina negra, me da uma tremedeira,
Me hace sudar y me eriza la pielMe dá uma suadeira e me faz arrepiar
En un loco gemidoNuma louca gemedeira
Ay, ay, ay, ay, ayUi, ui, ui, ai, ai, ai