Na Caverna

En la Caverna

Na Caverna

Corta los lazos de esta vida tan angustiadaCorta os laços dessa vida tão angustiada
Suelta el abrazo, de esta manera no puedo verteSolta o abraço desse jeito eu não consigo te enchergar
Cesa el canto, el sollozo triplica el esfuerzoCessa o canto, soluçar triplica o esforço
Seca el rostro, el desenfoque no te deja despegarSeca o rosto que o desfoco não te deixa decolar

Tarde o temprano el pasado cava el pozoCedo ou tarde o passado cava o poço
Pide un poco, con este miedo no es fácil levantarsePede um pouco com esse medo não é facil levantar

No espero el tiempoNão espero o tempo
Que no viene a buscarteQue ele não vem te buscar
Te pide tiempoTe pede tempo
Él no te sobrepasaEle não te ultrapassa

Sigue el norte, las señales no brillan en postesSegue o norte que os sinais não brilham em postes
Olvida la suerte, solo se libera quien se mueve de lugarEsquece a sorte só se solta quem se move de lugar

No espero el tiempoNão espero o tempo
Que no viene a buscarteQue ele não vem te buscar
Te pide tiempoTe pede tempo
Él no te sobrepasaEle não te ultrapassa

No pide tiempoNão pede tempo
Que no viene a buscarteQue ele não vem te buscar
Te pide tiempoTe pede tempo
Él no te sobrepasaEle não te ultrapassa

En la caverna donde encerraste tus sueñosna caverna que você trancou os seus sonhos
Rompen por la luzRompem pelas luz
Por la oportunidad de sentirPela chance de sentir
Hacer y contarFazer e contam
Solo la audacia puede alcanzar entoncesSó o atrevimento pode alcançar entao
Mostrarte el dolorTe mostrar a dor
El mundo que carece de razónO mundo que é sem razão
En la caverna donde encerrasteNa caverna que você trancou