Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 12

Manifesto

Sapos Cozidos

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Manifesto

Tô aqui pra protestar
O rap por mim vai falar
Os arrombado irão criticar
Nosso jeito de rimar
Nosso protesto
O rap é o manifesto
É o manifesto

Parafraseando
Versos cotidianos
Se citar sem usar aspas
Vão dizer que estamos plagiando
Mas não mano!
Não!
Não mano!
Quer queira ou não erramos
E essas fita eu sei que é humano
Acorda pra vida, e vê só
Porque Deus não te fez maior
Você pode ser bom
Naquilo que faz
Mas sempre vai ter

Um asiático melhor
Não pe questão de
Ser ou não ser
Não é questão de
Ter ou não ter
É questão de querer
Investir em você
Apostar,
Sem ter medo de perder
Porque a vida cobra
E os que não
São paleos pra guerra
Permanecem escravos
Estáticos
Com os olhos fitos na tela
Irmão!
Se tu queres mudança
Então!
Seja mudança
Não adianta

Só fazer cobrança
Sendo que nem do sofá
Se levanta
Não adianta!
Ajoelhar, e orar
Demonstrar sua fé sem obras
Morta!!
Hipócrita
A hora da revolução
É agora!
Vamos fazer ondem e progresso
Serem reais não somente um slogan

Ai
Não adianta bater no peito
E dizer que é pá, da revolução
Sendo que a sua omissão
Te faz igualar ao padrão
Que o sistema prega
A nação se cala e não sabe
Dizer não

Sistema prende
Não é novidade mano
Mas muitas vezes nos mesmo
Que nos acorrentamos
Na frente da tv
Vendo a vida passar
Sua esperança é votar
E jamais lutar
É manifesto
É bomba em forma de rima
Vim pra narrar
Protesto favela minha vida
Cidade vai parar

Enfim nos lamentamos
Mas não é metade da revolta dos 500 anos
De pura exploração
De pura enganação
Século xxi palavra mais comum
Corrupção!
Gigante acordou
Mas ta passando mal
Sufocado pelas bomba de efeito moral

Manifiesto

Tô aquí para protestar
El rap hablará por mí
Los desgraciados criticarán
Nuestra forma de rimar
Nuestro protesto
El rap es el manifiesto
Es el manifiesto

Parafraseando
Versos cotidianos
Si cito sin usar comillas
Dirán que estamos plagiando
¡Pero no, hermano!
¡No!
¡No, hermano!
Quieras o no, erramos
Y estas cosas sé que son humanas
Despierta a la vida, y mira
Porque Dios no te hizo más grande
Puedes ser bueno
En lo que haces
Pero siempre habrá

Un asiático mejor
No es cuestión de
Ser o no ser
No es cuestión de
Tener o no tener
Es cuestión de querer
Invertir en ti
Apostar,
Sin miedo a perder
Porque la vida cobra
Y los que no
Son pálidos para la guerra
Permanecen esclavos
Estáticos
Con los ojos fijos en la pantalla
¡Hermano!
Si quieres cambio
¡Entonces!
Sé el cambio
No sirve
Solo exigir
Si ni del sofá
Te levantas
¡No sirve!
Arrodillarse, y orar
Demostrar tu fe sin obras
¡Muerto!
Hipócrita
La hora de la revolución
¡Es ahora!
Vamos a hacer que orden y progreso
Sean reales no solo un eslogan

Ahí
No sirve golpear el pecho
Y decir que eres parte, de la revolución
Si tu omisión
Te iguala al estándar
Que el sistema predica
La nación calla y no sabe
Decir no

El sistema encarcela
No es novedad, hermano
Pero muchas veces somos nosotros mismos
Quienes nos encadenamos
Frente a la tv
Viendo la vida pasar
Tu esperanza es votar
Y jamás luchar
Es un manifiesto
Es una bomba en forma de rima
Vine a narrar
Protesto favela mi vida
La ciudad se detendrá

Finalmente nos lamentamos
Pero no es ni la mitad de la revuelta de los 500 años
De pura explotación
De pura engaño
Siglo xxi palabra más común
¡Corrupción!
El gigante despertó
Pero está mal
Sofocado por las bombas de efecto moral


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Sapos Cozidos y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección