Crystal Tears

Lágrimas de Cristal

Crystal Tears

Lágrimas, brillando en la nocheTears, shining in the night
Pero nunca ocultarán mi fuegoBut they'll never hide my fire

Te di cada latido, latido, latidoI gave you every heartbeat, heartbeat, heartbeat
Te di todos mis sueños, mis sueños, mis sueñosI gave you all my dreams, my dreams, my dreams
Pero te fuiste tan fríoBut you walked away so cold
Me dejaste roto en el medioLeft me broken in between

Ahora el silencio se siente como un trueno, trueno, truenoNow the silence feels like thunder, thunder, thunder
Y la noche no me deja dormir, dormir, dormir, dormirAnd the night won't let me sleep, sleep, sleep, sleep
Pero incluso a través de este dolor, chicoBut even through this pain, boy
Hay una fuerza que siempre mantendréThere's a strength I'll always keep

Me levantaré entre las sombras, sombrasI will rise through the shadows, shadows
Bailaré a través del dolor, a través del dolorI will dance through the pain, through the pain
Estas lágrimas de cristal me recuerdan, me recuerdanThese crystal tears remind me, remind me
Nunca seré el mismoI'll never be the same

Oh, lágrimas de cristal cayendo de mis ojos, mis ojosOh, crystal tears falling from my eyes, my eyes
Brillando en la noche, pero nunca ocultarán mi fuego, mi fuegoShining in the night, but they'll never hide my fire, my fire
Oh, lágrimas de cristal, diamantes en la lluvia. En la lluviaOh, crystal tears, diamonds in the rain. In the rain
Rompiendo cada cadena, seré más fuerte a través del dolor, a través del dolorBreaking every chain, I'll be stronger through the pain, through the pain

Cada recuerdo corta más profundo, más profundo, más profundoEvery memory cuts deeper, deeper, deeper
Como vidrio contra mi piel, mi piel, mi pielLike glass against my skin, my skin, my skin
Pero convertiré mis cicatrices en fuegoBut I'll turn my scars to fire
No dejaré que la oscuridad gane, la oscuridad gane, la oscuridad ganeI won't let the darkness win, darkness win, darkness win

Tu reflejo se desvanece detrás de mí, detrás de mí, detrás de míYour reflection fades behind me, behind me, behind me
Pero mi espíritu aún sobrevive, sobrevive, sobreviveBut my spirit still survives, survives, survives
Incluso destrozado, no estoy rotoEven shattered, I'm unbroken
Mantendré mi alma vivaI will keep my soul alive

Me levantaré entre las sombras, sombrasI will rise through the shadows, shadows
Bailaré a través del dolor, a través del dolorI will dance through the pain, through the pain
Estas lágrimas de cristal me recuerdan, me recuerdanThese crystal tears remind me, remind me
Nunca seré el mismoI'll never be the same

Oh, lágrimas de cristal cayendo de mis ojos, mis ojosOh, crystal tears falling from my eyes, my eyes
Brillando en la noche, pero nunca ocultarán mi fuego, mi fuegoShining in the night, but they'll never hide my fire, my fire
Oh, lágrimas de cristal, diamantes en la lluvia. En la lluviaOh, crystal tears, diamonds in the rain. In the rain
Rompiendo cada cadena, seré más fuerte a través del dolor, a través del dolorBreaking every chain, I'll be stronger through the pain, through the pain

Cada gota, cada gotaEvery drop, every drop
Es una luz, es una luzIs a light, is a light
Cada lágrima, cada lágrimaEvery tear, every tear
Se convierte en fuerza esta noche, esta noche, nocheTurns to strength tonight, tonight, night
No estoy roto, no estoy rotoI'm not broken, I'm not broken
Sigo aquí, sigo aquíI'm still here, still here
A través del fuego, a través del fuegoThrough the fire, through the fire
Me levantaré con lágrimas de cristalI'll rise with crystal tears

L-l-l-l-lágrimas de cristalC-c-c-c-crystal tears
Lágrimas de cristalCrystal tears

Oh, lágrimas de cristal cayendo de mis ojos, mis ojosOh, crystal tears falling from my eyes, my eyes
Brillando en la noche, pero nunca ocultarán mi fuego, mi fuegoShining in the night, but they'll never hide my fire, my fire
Lágrimas, lágrimas de cristalCrystal, crystal tears
Me hicieron más fuerte, para siempre sobreviviréThey made me stronger, forever I'll survive