Subway Heartbeat

Latido del Metro

Subway Heartbeat

NeuroTone RecordsNeuroTone Records
Media NocheMedia Noche
La línea nunca duermeLa linea nunca dorme

Las puertas se abren en un vagón vacíoThe doors light open on an empty car
Las tuyas conectan como una estrella que caeYours connect like a falling star
Los rieles cantan, acercándonosRails are singing, pulling us near
Dos extraños atrapados en un ritmo que se cortaTwo strangers caught in a rhythm cleave

Una parada, dos paradas, cerca de tiOne stop, two stop, close to you
Viaja y siéntelo, la noche es realRide and feel it, the night is true

Latido del metro corriendo por la líneaSubway heartbeat racing down the line
Cada estación que pasa se siente como una señalEvery passing station fell like a sign
El amor comenzó a rodar bajo las luces de la ciudadLove began rolling under city lights
Pero la parada final es esta nocheBut the final stop and it is tonight

Historias refinadas en la pared del túnelRefining stories on the tunnel wall
Tu sonrisa estaba escrita en el centro comercialYour smile was written in the mall
La vía sigue golpeando pero te desvanecesTrack to keep pounding but you fade away
Y un rival llega y no puedes quedarteAnd a rival comes and you can't stay

Espera, no corras, mantente en la víaHold on, don't run, stay on the track
Última llamada, último viaje, no hay vuelta atrásLast call, last ride, no turning back
El boleto se detiene en los ecos de las ruedasTicket stops in the echoes of wheels
El amor y el movimiento son la verdad que revelaLove and motion is the truth it reveals
Hemos vuelto a encender chispas en el subterráneoWe've again with sparks in the underground
Pero las salidas llegan cuando las puertas se cierranBut departures come when the doors swing down

Latido del metro corriendo por la líneaSubway heartbeat racing down the line
Cada estación que pasa se siente como una señalEvery passing station fell like a sign
El amor comenzó a rodar bajo las luces de la ciudadLove began rolling under city lights
Pero la parada final es esta noche, sí, síBut the final stop and it is tonight, yeah, yeah

El tren se vaEl tren se va
Pero mi corazón no esperaPero mi corazón no espera