Sogra a Sombra

Sombra en la Sombra

Sogra a Sombra

Cuidado con tu sombraCuidado com sua sombra
Cuando camines por la calleQuando andar no meio da rua
Cuidado con la mujerCuidado com a mulher
Cuando dice que es tuyaQuando diz que ela tua
A medianoche es luna llenaMeia noite é lua cheia
En el patio hay aparicionesNo terreiro tem visagem
Cuidado con tu menteCuidado com sua mente
No caigas en ese viajeNão caia nessa viagem
Viajando en el patioViajando no terreiro
Estaba razonandoEu tava raciocinando
Dándole vueltas a una ideaMatutando uma idéia
Que me estaba picandoQue tava me cutucando
Mi sombra va conmigoMinha sobra anda comigo
Porque en ella estoy clavadoPorque nela eu to pregado
¿Te imaginas si fuera alguienJá pensou se fosse alguém
Que caminara a mi lado?Que andasse do meu lado?
Si fuera una mujer bonitaSe fosse mulher bonita
Sería muy honradoEu era muito honrado
Pero si fuera mi suegraMais se fosse minha sogra
Sería un castigo malvadoEra um castigo malvado

Mi sombra me asombraMinha sombra me assombra
Mi suegra se convierte en sombraMinha sogra vira sombra
Mi asombro es una sombraMeu assombro é uma lombra
En el oído susurrandoNo ouvido a me soprar
Mi sombra me asombraMinha sombra me assombra
En un lugar malévoloEm lugar mal assombrado
Ya hasta veo aparicionesJá do vendo até visagem
Cargadas de pecadoCarregada de pecado
Si enciendo una vela para romper la oscuridadSe acendo uma vela pra quebrar escuridão
Me ilumina la cara de ellaMe alumeia a cara dela
Que es peor que una apariciónQue é pior q assombração