Para Siempre

Forever

Oh, no vi esto venirOh I didn't see this coming
Desde lejos así, siempre he estado corriendoFrom distance like this, I've always been running
Encuentras algo que amasYou find something you love
Te aferras a ello y no lo sueltasYou hold on to it and don't let go

Oh, no podría haberlo predichoOh I couldn't have predicted
Tanto fuera de mi control, oh, ¿no es así?So much out of my control, oh isn't it
Difícil ser estos corazones con forma humana que somosHard to be these human-shaped hearts that we are

Segundos en minutos, en horas, días y semanasSeconds into minutes into hours and days and weeks
Y meses, y una vez que estás dentro, es difícil sentir el latido de tú y yoAnd months and once you're in it then it's hard to feel the heartbeat of you and me
Todo lo que está vivo aprenderá a morirEverything alive will learn to die
Vivo es la vida llegando cada minuto a la vez hasta que sea hora de irseAlive is life arriving every minute at a time until it's time to leave

Pero no lloresBut don't you cry
Ya estoy en casaI'm already home
No hay una milla en esta vida que caminarás soloThere's not one mile in this life you'll walk alone
Y si me necesitasAnd if you need me
Y no estamos juntosAnd we're not together
Cierra los ojos para verme mejorClose your eyes to see me better
Estaré aquí para siempreI'll be here forever
Estaré aquí para siempreI'll be here forever
Estaré aquí para siempreI'll be here forever

No puedo decir que esto será fácilI can't say this will be easy
No quiero decirte mentiras y honestamente tengo miedo y tú tambiénI don't want to tell you lies and honestly I'm scared and so are you
Pero eso es todo lo que tenemos que hacer, solo tener miedoBut that's all we have to do is just be scared

Y sé que estos segundos en minutos, en horas, días y semanasAnd I know these seconds into minutes into hours and days and weeks
Nos sorprenderán, océano hecho de dolor, olas de sufrimientoWill sneak up on us ocean made of pain, waves of ache
Cada despertar nos romperáEach wake will break us open
Yacer sobre la orilla y dejar que ruja, ser suave en asombro por el amor y la pérdidaLay upon the shore and let it roar be soft in awe of love and loss
El milagro del duelo está en el latido de tú y yoThe miracle of grief is in heartbeat of you and me

Pero no lloresBut don't you cry
Ya estoy en casaI'm already home
No hay una milla en esta vida que caminarás soloThere's not one mile in this life you'll walk alone
Y si me necesitasAnd if you need me
Y no estamos juntosAnd we're not together
Cierra los ojos para verme mejorClose your eyes to see me better

Si tú eres el barco, yo soy el océanoIf you are the boat, I am the ocean
Si tú eres la llama, yo soy el carbonoIf you are the flame, I am the carbon
Si tú eres el pájaro, yo soy el movimientoIf you are the bird, I am the movement
Si tú eres las palabras, yo soy la músicaIf you are the words, I am the music
Si tú eres la flor, yo soy el colorIf you are the bloom, I am the color
Si tú eres el niño, yo soy la madreIf you are the child, I am the mother
Si tú eres el solitario, yo soy el amanteIf you are the lonely, I am the lover
Soy el amor, el amor, el amor, el amor, el amor para siempreI am the love, the love, the love, the love, the love forever

Estaré aquí para siempreI'll be here forever
Para siempre, siempre, siempreForever ever, ever, ever
Para siempreForever
Estaré aquí para siempreI'll be here forever