If I Dare

Si me atrevo

If I Dare

Si me atrevo a preguntarteIf I dare to ask you
Me atrevo a que sea verdadI dare it to be true
Si me atrevo a arriesgarmeIf I dare to risk it
Sé que estoy dispuestoI know that I'm willing to
Si me atrevo a desear estoIf I dare to want this
A querer más de lo que tengoTo want more than I have
Entonces me atrevo a creerThan I dare to believe
Que lo tendré al finalI'll have it in the end

Subiste la montañaYou climbed the mountaint
Enviaste fotos de la vistaSend pictures of the view
Y aún no puedo creer cuando empecé a escalar tambiénAnd still cant believe when I started climbing too
No has escuchado queYou havent heard that
No tengo miedo de caerI'm not afraid to fall
Que aún no me detengoThat im not deterred yet
Hasta que se lo diga a todosUntil I tell them all

Estoy esperando más de lo que tengo ahoraI am holding out for more than what I have now
Estoy esperandoI'm holding out

No quiero tu lástimaI don't want your pity
No usaré tus migajasI wont use your little scraps
No construyo mis ciudadesI don't build my cities
Con lo que podrían quitarmeWith what could get taken back
No necesito permisoI don't need permission
Para levantarme cuando dueleTo rise up when it hurts
No tienes que escuchar, pero me escucharás, marca mis palabrasYou don't have to listen but you'll hear me mark my words

Estoy esperandoI am holding out
A más de lo que tengo ahoraTo more than what I have now
Estoy esperandoI'm holdIng out

Cuando la habitación se oscurece y estoy en silencioWhen the room gets dark and I am quiet
Hay una voz suave como la silueta de alguienTheres a voice thats soft like someones silhouette
Diciendo no me dejes ir aúnSaying don't let me go yet

Estoy esperandoI am holding out
Estoy esperandoI am holding out
A más de lo que tengo ahoraFor more than what I have now
Lo sostendréI'll hold it out

Si me atrevo a preguntarloIf I dare to ask it
Y me atrevo a que sea verdadAnd I dare it to be true
Si me atrevo a arriesgarmeIf I dare to risk it
Sé que estoy dispuestoI know that I'm willing to
Si me atrevo a desear estoIf I dare to want this
A querer más de lo que tengoTo want more than I have
Entonces me atrevo a creerThan I dare to believe
Lo tendré al finalIll have it in the end