Empresário de Drogas

Empresario de Drogas

Empresário de Drogas

Desperté con un empresario en mi habitaciónAcordei com um empresário no meu quarto
Enamorada por haber ido a la playa en veranoApaixonada por ter pego uma praia no verão
Pero él estaba todo mal, de bonito solo la caraMas ele era todo errado, de bonito só a cara
Y la pasión que dejó en mi corazónE a paixão que ele deixou no meu coração
Al instante supe que era un idiota, un mujeriegoJá vi de cara que ele era um babaca, um galinha
Y no tenía percepciónE não tinha uma percepção
De tener familia, una vida sana, amigos raros, cosas buenas para su nueva generaciónDe ter família, vida sã, amigos raros, coisas boas para sua nova geração
Aun así me fui involucrando en sus besosMesmo assim fui me envolvendo nos seus beijos
Sus deseos, en sus vicios, en su oscuridadSeus desejos, nos seus vícios, na sua escuridão
Me fui alejando de mi familia, mis verdaderos amigos, y de los buenos consejosFui me afastando da família, meus amigos verdadeiros, e dos conselhos bons
Era lo que más quería, estar cerca de tiEra o que eu tanto mais queria ficar perto de você
Aunque sabía que no iba a resultar bienMesmo sabendo que não ia dar bom
Pero parecía bien, muy bienMas parecia bom, muito bom

Desperté con resaca en la orilla de la playaAcordei De ressaca na beira da praia
Con unos cigarrillos quemadosCom uns cigarros queimados
Toda magullada, toda ensangrentadaToda machucada, toda ensaguentada
Sin nadie a mi ladoCom ninguém do meu lado
Salí corriendo por la carreteraSaí correndo pela estrada
Yendo hacia tu casaIndo pra tua casa
Para encontrarte, para golpearte, para matartePra te encontrar, pra te bater, pra te matar
Pero tú no estabas allíMas você não estava lá

Llegué y todo estaba destrozadoCheguei tava tudo quebrado
Tus muebles tiradosSeus móveis derrubados
Fui a tu lugar de trabajoFui no seu local de trabalho
Y tú no estabas allíE você não estava lá
Y para terminarE pra terminar
Una llamada en mi celularUma ligação no meu celular

Una voz me advirtióUma voz me avisou
Que mi amorQue o meu amor
Perdió la vidaPerdeu a vida
Por no pagar la deudaPorque não pagou a dívida
Y quien no paga la deuda pierde la vidaE quem não paga a dívida perde a vida
Y ya no tengo a nadie másE eu não tenho mais ninguém
Y ya no tengo familiaE eu não tenho mais família
Estoy en un callejón sin salidaTô num caminho sem saída
Y seré la próximaE que eu serei a próxima
Porque fui orgullosaPorque eu fui orgulhosa
Y no escuché buenos consejosE não ouvi conselhos bons
Y ya no tengo a nadie másE eu não tenho mais ninguém
Y ya no tengo familiaE eu não tenho mais família
Estoy en un callejón sin salidaTô num caminho sem saída
Y seré la próximaE que eu serei a próxima
Porque fui orgullosaPorque eu fui orgulhosa
Y no escuché buenos consejosE não ouvi conselhos bons
No escuché buenos consejosNão ouvi conselhos bons
Mi empresario de drogasMeu empresário de Drogas

Acabó con la vidaAcabou com a vida
Y con la míaE com a minha

Pero no puedo culparMas não posso culpar
Porque fui yo quien quiso involucrarsePorque eu que quis me envolver
Entregarme a tiMe entregar a você
PorquePorquê
Yo quiseEu quis
Yo quiseEu quis
SíÉ
Yo quiseEu quis
No quise escuchar a nadieNão quis ouvir ninguém
Simplemente porque quiseSimplesmente porque eu quis
Porque fui orgullosaPorque fui orgulhosa
Porque quisePorque eu quis
Porque quisePorque eu quis
Involucrarme en todo estoMe envolver em tudo isso
No puedo quejarme de nadaNão posso reclamar de nada
Mi empresario de drogasMeu empresário de drogas