Sola Ya No Más

Alone No More

Sola Ya No Más

Title of complicit lightTitilo de luz cómplice
Night and day, duality of hopeNoche y día, dualidad de esperanza
She dreams, dreams freelyElla sueña, libre sueña
Sighs, laughs freely and saysSuspira, ríe libre y dice

The flowers haven't driedLas flores no han secado
They won't dryNo van a secar
I spread my wingsExtiendo mis alas
Let them flow to the SunQue fluyan al Sol
Let my dreams dance in freedomQue bailen en libertad, mis sueños que bailen
Let the color of my joy flowQue fluya el color de mi alegría

Fly with meVolá conmigo
I fly with youVuelo con vos
Let's return to rebirthA renacer volvamos
Like seeds at dawnComo semillas al amanecer
Like fireflies at duskComo luciérnagas al anochecer

The insensitive monster is gone nowEl monstruo insensible se ha ido ya
Even from my dreamsIncluso de mis sueños
I've already banished himLe he echado ya
He's not welcome hereNo es bienvenido acá
I'm not afraid anymore!No tengo miedo más!
I throw him beyondLe lanzo al más allá
Alone no moreSola ya no más

Your wordsLas palabras tuyas
Companion sisterCompañera hermana
The beating of your insidesEl latir de tus entrañas
The feeling of your gazeEl sentir de tu mirada
Don't feel aloneNo te sientas sola
You'll never be aloneNunca estarás sola
Brave warrior of lightValiente guerrera de luz

Close your eyes, it won't happen againCierra los ojos, no pasará más
The voice, the faithful companionLa voz la fiel compañera
The path, the fearless shoutCamino, el grito sin miedo
For her, for the othersPor ella, por las demás
I will never be silent again!No callaré nunca más!

No more harm, no moreNo más daño, no más
Silent never againCalladas nunca más
It was never your faultNunca fue tu culpa
It never will be, never!Jamás lo será, jamás!
Your unchanging greatnessTu grandeza incambiante
Your light that won't fadeTu luz sin apagarse
Alone no more!Sola ya no más!