United Colors

Colores Unidos

United Colors

A-Arriba, A-ArribaA-Arriba, A-Arriba
Tú y yo colores unidosYou & I ted colors

El hueso del pie, conectado al hueso de la espinillaThe foot bone, connected to shin bone
Conectado a la rodilla, ninguno de nosotros está soloConnected to the knee bone, none of us is alone
Somos muchas naciones (naciones)We are many nations (nations)
Relaciones internacionales (relaciones)International relations (relations)
Mirando fijamente las constelaciones (constelaciones)Starring at the constellations (constellations)
Porque todos tenemos un hueso de deseo (hueso de deseo)'Cause we all got a wish bone (wish bone)

Un efecto dominóA domino effect
La forma en que todos nos conectamos, Oh Oh...The way we all connect, Oh Oh...

No tiene que ser un mal final, fingiendoIt doesn't have to be a bad ending, pretending
No hay nada que podamos hacerThere's nothing we can do
No tenemos que DAR VUELTA los problemas, con una caja de pañuelosWe don't have to SPIN the issues, with a box of tissues
Como la gente en las noticiasLike the people on the news
Olvida el hablar suave, y el caminar dormidoForget about the smooth talking, and the sleep walking
Pero no soy una chica tontaBut I'm not a foolish girl
Dime Mamá, ¿cómo hacer un mundo mejor?Tell me Momma, how to make better world?

El hueso de la mano (hueso de la mano), conectado al teléfono celular (teléfono celular)The hand bone (hand bone), connected to the cell phone (cell phone)
Hablando de las cosas que poseemos (poseemos), mostrando el hueso de la caderaTalk about the things we own (we own), showin off hip bone.
Sensaciones de la noche a la mañana (sensaciones)Overnight sensations (sensations)
Y desinformación (mación)And misinformation (mation)
Aquí hay una invitación abierta (tación)Here's an open invitation (tation)
Para realmente mostrar tu determinación (determinación)...To really show your backbone (backbone...)

Un efecto dominóA domino effect
La forma en que todos nos conectamosThe way we all connect
¡Sí!Yeah!

No tiene que ser un mal final, fingiendoIt doesn't have to be a bad ending, pretending
No hay nada que podamos hacerThere's nothing we can do
No tenemos que DAR VUELTA los problemas, con una caja de pañuelosWe don't have to SPIN the issues, with a box of tissues
Como la gente en las noticiasLike the people on the news
Olvida el hablar suave, y el caminar dormidoForget about the smooth talking, and the sleep walking
Pero no soy una chica tontaBut I'm not a foolish girl
Dime Mamá, ¿cómo hacer un mundo mejor?Tell me Momma, how to make better world?

Si rompemos un hueso y un cuerpo sufreIf we break a bone and a how body s'offers
y alguien cae y afecta a los demásand somebody falls and affect so the others
Así que unámonos hermanas y hermanosSo last come together a sisters and brothers
Pintemos el mundo, colores unidos... ¡Ohh-sí!Paint the world, united colors... Ohh-yeh!

Na-Noh,Na-Noh,
Oh-Oh-Oh-Oh-Oh-Uh,Oh-Oh-Oh-Oh-Oh-Uh,
¡Oh sí!Oh ya!

Un efecto dominóA domino effect
La forma en que todos nos conectamos...The way we all connect...

No tiene que ser un mal final, fingiendoIt doesn't have to be a bad ending, pretending
No hay nada que podamos hacerThere's nothing we can do
No tenemos que DAR VUELTA los problemas, con una caja de pañuelosWe don't have to SPIN the issues, with a box of tissues
Como la gente en las noticiasLike the people on the news
No sigas el hablar suave, y el caminar dormidoDon't give the smooth talking, and the sleep walking
Pero no soy una chica tontaBut I'm not a foolish girl
Dime Mamá, ¿cómo hacer un mundo mejor?Tell me Momma, how to make better world?
Dime Mamá, ¿cómo hacer un mundo mejor... ¡wuh!Tell me Momma, how to make better world... wuh!