Mother

Madre

Mother

La madre de mi madre, de mi madre, de mi madreMy mother's mother's mother's mother's mother
Debió ser tan salvaje como el marMust have been as wild as the sea
Una rebelión que ella sangró para sacarA rebellion that she bled to bring
De míOut of me

Porque la madre de mi madre, de mi madre, de mi madre'Cause my mother's mother's mother's mother's mother
Me está llamandoIs calling me
Para recordar lo que costó ser libreTo remember what it cost to be free

La madre de mi madre, de mi madre, de mi madreMy mother's mother's mother's mother's mother
Debió haber rezado por míMust have said a prayer for me
Una entrega desde las profundidades de su certezaA surrender from the depths of her certainty

Que la madre de mi madre, de mi madre, de mi madreThat my mother's mother's mother's mother's mother
Un día seríaWould one day be
Un reflejo del mundo que soñóA reflection of the world she dreamed

¿Puedes sentirlo en la noche?Can you feel it in the night
¿Puedes ver las banderas blancas arder?Can you see the white flags burn
¿Escuchas el grito salvajeDo you hear the feral cry
De su lento y constante regreso?Of their steady slow return?

La madre de mi madre, de mi madre, de mi madreMy mother's mother's mother's mother's mother
Debe tener miedo de creerMust be scared to believe
Que el camino que tenemos por delante es el camino que necesitamosThat the road we've got ahead is the road we need

La madre de mi madre, de mi madre, de mi madreMy mother's mother's mother's mother's mother
Podría haber sido ingenuaMight have been naive
Pero la madre de mi madre, de mi madre, de mi madreBut my mother's mother's mother's mother's mother
Tiene fe en míHas faith in me