You Got By

Lograste Sobrevivir

You Got By

Te sientas deseando para siempre y un día,You sit around wishing for forever and a day,
Pero solo llegaste a la mitad.But only made it halfway through.
Deseando es para niños y los juegos que juegan,Wishing is for children and the games they play,
Que nunca lo pensaron bien.Who never thought it through.

¿Qué pasó con las estrellas que estaban en sus ojos,Whatever happened to the stars that were in his eyes,
La forma en que iluminaban mi alma antes?The way they lit my soul before?
Puedes devolver esas estrellas al cielo,You can return those stars back to the skies,
El mundo las necesita más.The world needs them more.

Apuesto a que nunca pensasteI bet you never thought
Que podría ser tan malo,It could be that bad,
Que nada más podría traerte de vuelta,That nothing else could bring you back,
Y cuando tu corazón estaba frío y negroAnd when your heart was cold and black
Lograste sobrevivir.You got by, and you survived.

Dicen que se hace más fácil al final de cada día,They say it gets easier at the end of everyday,
Entonces, ¿por qué me despierto con lágrimas?So why do I wake up with tears?
Puedes darle vueltas a una frase de 10 millones de formas,You can turn a phrase 10 million ways,
Y aún así no será claroAnd still it won't be clear
El amor es gravedad con una atracción que no puedes negar,Love is gravity with a pull that you can't deny,
Por eso siempre estás cayendo.Thats why you're always falling.
Pero cuando tocas el suelo no puedes quedarte abajo,But when you hit the ground you can't stay down,
Tu vida te está llamando.Your life is calling.

Apuesto a que nunca pensasteI bet you never thought
Que podría ser tan malo,It could be that bad,
Que nada más podría traerte de vuelta,That nothing else could bring you back,
Y cuando tu corazón estaba frío y negro,And when your heart was cold and black,
Lograste sobrevivir.You got by, and you survived.

Y cuando el polvo se haya idoAnd when the dust is gone
Por la bomba atómica, podrás sonreír.From the atomic bomb, you can smile.
Y cuando el aire esté claro,And when the air is clear,
Sabrás que el fin está cerca,You'll know the end is near,
Casi completo de nuevo.Almost whole again.

Apuesto a que nunca pensasteI bet you never thought
Que podría ser tan malo,It could be that bad,
Que nada más podría traerte de vuelta,That nothing else could bring you back,
Y cuando tu corazón estaba frío y negro,And when your heart was cold and black,

Apuesto a que nunca pensasteI bet you never thought
Que podría ser tan malo,It could be that bad,
Que nada más podría traerte de vuelta,That nothing else could bring you back,
Y cuando tu corazón estaba frío y negro,And when your heart was cold and black,
Lograste sobrevivir.You got by, and you survived.

Dicen que se hace más fácil al final de cada día.They say it gets easier at the end of everyday.