Let You Love Me (French Version)

Let You Love Me (Versión en Español)

Let You Love Me (French Version)

Debí haberme quedado aquí anocheJ'aurais du rester là hier soir
En lugar de salir, lo séPlutôt que de sortir je le sais bien
No lleva a nadaCa ne mène à rien
Y sé que corro a vecesEt je sais que je fuis parfois
Cuando me siento frágil, no te preocupesQuand je me sens fragile ne t'en fais pas
No eres túCe n'est pas toi

Quiero quedarme toda la nocheJe veux rester toute la nuit
Con usted hasta el amanecerAvec toi jusqu'au lever du soleil
Déjame ver quién soyTe laisser voir qui je suis
Puedes estar seguro de que lo sueñoTu peux être sûr que j'en rêve

Ojalá pudiera dejarteJ'aimerais pouvoir te laisser
Sólo ser capaz de dejar que me amesJuste pouvoir te laisser m'aimer
Ojalá pudiera dejarteJ'aimerais pouvoir te laisser
Sólo ser capaz de dejar que me amesJuste pouvoir te laisser m'aimer
No sé qué me pasaJe ne sais pas ce qui ne va pas chez moi
¿Por qué no puedo?Pourquoi je ne peux pas
Oh, ojalá pudiera dejarteOh j'aimerais pouvoir te laisser
Sólo ser capaz de dejar que me amesJuste pouvoir te laisser m'aimer

(Na ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja)(Na ha ha ha ha)

Me gustaría, me gustaría que me gustaraJ'aimerais, j'aimerais j'aimerais j'aimerais ça
Me gustaría, me gustaría que me gustaraJ'aimerais, j'aimerais j'aimerais j'aimerais ça
Es cuando todo se pone demasiado serioC'est quand tout devient trop sérieux
Que no puedo evitar arruinarlo todoQue je ne peux m'empêcher de tout gâcher
De escapar de míDe m'échapper
Cuando me muevo poco a pocoQuand je m'éloigne peu à peu
Realmente quiero decir que lo sientoJe voudrais vraiment te dire désolée
Pero no lo soyMais je me tais

Quiero quedarme toda la nocheJe veux rester toute la nuit
Con usted hasta el amanecerAvec toi jusqu'au lever du soleil
Déjame ver quién soyTe laisser voir qui je suis
Puedes estar seguro de que lo sueñoCa tu peux être sûr que j'en rêve

Ojalá pudiera dejarteJ'aimerais pouvoir te laisser
Sólo ser capaz de dejar que me amesJuste pouvoir te laisser m'aimer
Ojalá pudiera dejarteJ'aimerais pouvoir te laisser
Déjame ver quién soyTe laisser voir qui je suis
Puedes estar seguro de que lo sueñoCa tu peux être sûr que j'en rêve

Ojalá pudiera dejarteJ'aimerais pouvoir te laisser
Sólo ser capaz de dejar que me amesJuste pouvoir te laisser m'aimer
Ojalá pudiera dejarteJ'aimerais pouvoir te laisser
Sólo ser capaz de dejar que me amesJuste pouvoir te laisser m'aimer
No sé qué me pasaJe ne sais pas ce qui ne va pas chez moi
¿Por qué no puedo?Pourquoi je ne peux pas
Oh, ojalá pudiera dejarteOh j'aimerais pouvoir te laisser
Sólo ser capaz de dejar que me amesJuste pouvoir te laisser m'aimer

(Na ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja)(Na ha ha ha ha)

Me gustaría, me gustaría que me gustaraJ'aimerais, j'aimerais j'aimerais j'aimerais ça
Me gustaría, me gustaría que me gustaraJ'aimerais, j'aimerais j'aimerais j'aimerais ça
Me gustaría quedarme aquí hasta mañanaJe voudrais rester là jusqu'au matin
Me gustaría contigo hasta mañanaJe voudrais avec toi jusqu'à demain
Me gustaría demostrarle que sólo es ustedJe voudrais te prouver qu'il n'y a que toi
Quédate ahí hasta el amanecerRester là jusqu'au lever du soleil
Me gustaría quedarme aquí hasta mañanaJe voudrais rester là jusqu'au matin
Me gustaría contigo hasta mañana, hasta mañanaJe voudrais avec toi jusqu'à demain, jusqu'à demain
Puedes estar seguro de que lo sueñoCa tu peux être sûr que j'en rêve

Ojalá pudiera dejarteJ'aimerais pouvoir te laisser
Sólo ser capaz de dejar que me amesJuste pouvoir te laisser m'aimer
Ojalá pudiera dejarteJ'aimerais pouvoir te laisser
Sólo ser capaz de dejar que me amesJuste pouvoir te laisser m'aimer
No sé qué me pasaJe ne sais pas ce qui ne va pas chez moi
¿Por qué no puedo?Pourquoi je ne peux pas
Oh, ojalá pudiera dejarteOh j'aimerais pouvoir te laisser
Sólo ser capaz de dejar que me amesJuste pouvoir te laisser m'aimer

(Na ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja)(Na ha ha ha ha)

Me gustaría, me gustaría que me gustaraJ'aimerais, j'aimerais j'aimerais j'aimerais ça
Me gustaría, me gustaría que me gustaraJ'aimerais, j'aimerais j'aimerais j'aimerais ça